Knorkator — Ich verachte Jugendliche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich verachte Jugendliche", wykonawca: Knorkator.
Tekst piosenki
Seien wir doch mal ehrlich sind Jugendliche
Nicht vollkommen nutzlose lächerliche
Kreaturen, die sich den lieben langen
Tag mit Nebensächlichlkeiten befassen
Wie Inlineskater, Spielkonsolen, Surfbrett
Breakdance, BMX Räder und Internet
Skateboard, Gameboy, Streetball und all solchen Dingen
Die Niemandem jemals irgendetwas bringen
Ich verachte Jugendliche
Ziellos, nutzlos, albern, faul !
Erstaunlich ist, daß sie noch nicht ausgestorben
Sind, denn wenn sie einen Führerschein erworben
Haben, fahren sie grundsätzlich wie Idioten
Und bauen Unfälle mit mehreren Toten.
Und wenn sie maßlos Rauschgift konsumieren
Wundern sie sich, warum sie daran krepieren
Schlagen sich gegenseitig ihre Schädel ein
Mit Baseballkeule, Flasche oder Ziegelstein
Ich verachte Jugendliche
Überflüssig, kindisch, doof
Und wenn sie sich das erste Mal verlieben
Ist plötzlich nichts Anderes mehr von Bedeutung
Dabei ist doch statistisch erwiesen:
Daß gerade die erste Beziehung selten länger als eine Woche hält
Und das ist auch gut so !
Schließlich wollen wir alten Säcke
auch noch was abhaben von dem jungen Gemüse !
Ich verachte Jugendliche
Ziellos, nutzlos, albern, faul !
Ich verachte Jugendliche
Überflüssig, kindisch, doof
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrzmy prawdzie w oczy Nastolatki
Niezupełnie bezużyteczne absurdy
Stworzenia, które kochają długo
Dzień radzenia sobie z drobnymi rzeczami
Takich Jak Wrotki, Konsole Do Gier, Deska Surfingowa
Breakdance, BMX koła i internet
Deskorolka, Gameboy, streetball i tak dalej
Które nigdy nikomu nic nie przyniosą
Gardzę nastolatkami
Bezcelowe, bezużyteczne, głupie, leniwe !
To niesamowite, że jeszcze nie wymarły
Bo jeśli kupiłeś prawo jazdy
Jeść, jeździć w zasadzie jak idioci
I budować wypadki z kilkoma ofiarami śmiertelnymi.
A jeśli ogromnie spożywasz narkotyk
Zastanawiam się, dlaczego się do tego przywiązujesz
Biją się nawzajem swoimi czaszkami
Z nogą baseballową, butelką lub cegłą
Gardzę nastolatkami
Zbędne, dziecinne, głupie
A kiedy zakochasz się po raz pierwszy
Nagle nic innego już nie ma znaczenia
Jest to statystycznie udowodnione:
Co dokładnie pierwszy związek rzadko trwa dłużej niż tydzień
I to też jest dobre !
Wreszcie chcemy stare torby
i coś z młodego warzywa !
Gardzę nastolatkami
Bezcelowe, bezużyteczne, głupie, leniwe !
Gardzę nastolatkami
Zbędne, dziecinne, głupie