Knorkator — Ja meine frau tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ja meine frau", wykonawca: Knorkator.
Tekst piosenki
Wenn ich von der Arbeit komme,
sieht die Wohnung schlimm aus.
Überall liegt Staub herum und es riecht im Haus.
Teller. Tassen. Töpfe türmen sich in unsrer Spüle,
Hemden, Schlüpfer, Handtücher
bedecken Tisch und Stühle.
Ja, meine Frau
Ist eine ***,
Kennt weder Staubsauger noch Besen.
Ja, sie ist ein
Totales *******,
Das ist sie immer schon gewesen.
Alle andern Frauen haben schöne Abendkleider,
Schminken sich, behängen sich,
nur meine nicht, leider.
Was Parfüm betrifft, weiß ich,
dass sie sich da nicht viel schert.
Sie riecht nicht nach Lindenblüte,
sondern mehr nach Nilpferd.
Ja, meine Frau
Ist eine ***,
Das will ich hier mal offen sagen!
Ja, sie ist ein
Totales *******,
Na, haben Sie denn da noch Fragen?
Doch sie hat auch Tugenden,
das will ich nicht verschweigen,
Ganz besonders deutlich wird das,
wenn wir ins Bett steigen.
Sie hat sehr viel Temperament
und sie ist immer ganz laut,
Und am besten finde ich es,
wenn sie mir den ******* ****!
Ja, meine Frau
Ist eine ***,
Sie wissen schon, wie ich das meine!
Ja, sie ist ein
Totales *******,
Und darum lieb ich sie wie keine.
Ja, meine Frau
Ist eine ***,
Und gar nicht mal so eine kleine.
Ja, sie ist ein
Totales *******,
Darum ein Hoch auf alle *******!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wracam z pracy,
mieszkanie wygląda źle.
Wszędzie jest kurz, a dom pachnie.
Kuchenka. Filiżanka. Garnki dudnią w naszym zlewie,
Koszule, Majtki, Ręczniki
przykryj stół i krzesła.
Tak, moja żona.
Być ***,
Nie zna odkurzacza ani miotły.
Tak, ona
Total *******,
Zawsze taka była.
Wszystkie inne kobiety mają piękne suknie wieczorowe,
/ Align = "left" / ,
niestety nie moja.
Jeśli chodzi o duchy, wiem,
że nie żartuje.
Nie pachnie jak kwiat lipy.,
ale bardziej na hipopotama.
Tak, moja żona.
Być ***,
To jest to, co chcę powiedzieć szczerze!
Tak, ona
Total *******,
Macie jeszcze jakieś pytania?
Ale ma swoje zalety.,
nie chcę tego ukrywać.,
Szczególnie jasne jest, że,
kiedy pójdziemy do łóżka.
Ma bardzo duży temperament
i zawsze jest bardzo głośno,
I najlepszy ze wszystkich uważam, że to,
jeśli dasz mi ******* ****!
Tak, moja żona.
Być ***,
Już wiesz, jak to mam na myśli!
Tak, ona
Total *******,
Dlatego ją kocham jak nikt inny.
Tak, moja żona.
Być ***,
Nawet nie taka mała.
Tak, ona
Total *******,
Tak wysoki w ogóle*******!