Know One — My Back in the Day Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Back in the Day Song", wykonawca: Know One.
Tekst piosenki
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day
Back when Cool J was on the radio
And DMC and Aerosmith was Walking This Way
I had a mixtape, with Rye Base
Sugar Hill Gang, Slick Rick, Public Enemy and NWA
I played it every day
taught me to know the me myself and I
I always knew the time because of KRS' rhymes
Digital Underground always elected different methods
And it was effective
Made me want to buy a Funkadelic record
I always thought I kinda knew what it was all about
Until 2pacalypse Now came out
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day-
Song
A Make-you-feel-that-way-
Song
Walking to school from my mother’s house, I go through the park
Where we spray graffiti after it gets dark, I would walk
Down to the pavilion just to slap a couple daps
And maybe pass a little hash before I had to be to class
Lunch was freestyle time-
Tables were percussion
By the end of it we had the entire cafeteria jumpin'
Digable planets, they was always on my stereo
But that’s only because my Fujis tape was broken
So when I roll, when I’m walking it slow
I keep a roll of tape my pocket to keep my walkman closed
It goes
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day
Barbecue-scented summers and Love is in full bloom
Dinner with the Johnson family was a full room
You had to hand it to us then cause it was outlandish
The way the last minute fusion would always rock the blue planet
Me and Nathaniel always sang our little harmonies
Darnell and Jerome would rap along to almost all of these
Gold chains and spades games and nicknames
Became a catalyst of battling for quick fame
Me and my girl on a low-ride
Through the countryside
Getting high watching scenery roll by
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day
This is my back in the day alla-sing-song
Sing along back in the day song
Remember way back in the day y’all
This is my back in the day song, back in the day-
Song
A Make-you-feel-that-way-
Song
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is my back in the day
Sing along back in the day song
Pamiętasz jak kiedyś
This is my back in the day song, back in the day
Kiedy Cool J był w radiu
DMC i Aerosmith szli tędy
I had a mixtape, with Rye Base
Sugar Hill Gang, Slick Rick, Public Enemy i NWA
Grałem to codziennie.
nauczył mnie znać siebie i mnie
Zawsze znałem czas z powodu rymów KRS
Digital Underground zawsze wybierało różne metody
I był skuteczny.
Made me want to buy a Funkadelic record
Zawsze myślałem, że wiem o co w tym wszystkim chodzi.
Do 2pacalypse teraz wyszły
This is my back in the day
Sing along back in the day song
Pamiętasz jak kiedyś
This is my back in the day song, back in the day
This is my back in the day
Sing along back in the day song
Pamiętasz jak kiedyś
This is my back in the day song, back in the day-
Piosenka
A Make-you-feel-that-way-
Piosenka
Idąc do szkoły z domu mojej matki, idę przez park
Gdzie spryskujemy graffiti po zmroku, szedłem
Do pawilonu, tylko po to, żeby dać kilka klapsów.
I może podam trochę haszu, zanim pójdę na zajęcia.
Lunch was freestyle time-
Tabele były perkusyjne
Pod koniec mieliśmy całą kawiarnię skaczącą
Digable planets, they was always on my stereo
Ale to tylko dlatego, że moja Taśma Fujis była zepsuta.
So when I roll, when I ' m walking it slow
Trzymam rolkę taśmy w kieszeni, żeby mój walkman był zamknięty.
"It goes"
This is my back in the day
Sing along back in the day song
Pamiętasz jak kiedyś
This is my back in the day song, back in the day
This is my back in the day
Sing along back in the day song
Pamiętasz jak kiedyś
This is my back in the day song, back in the day
Barbecue-pachnące lato i miłość jest w pełnym rozkwicie
Kolacja z rodziną Johnsonów była pełna.
Musiałeś nam to oddać, bo to było dziwne.
The way the last minute fusion would always rock The blue planet
Ja i Nathaniel zawsze śpiewaliśmy nasze małe Harmonie
Darnell i Jerome rapowali do prawie wszystkich z nich.
Złote łańcuchy i piki gry i przydomki
Stał się katalizatorem walki o szybką sławę
Me and my girl on a low-ride
Przez wieś
Getting high watching scenery roll by
This is my back in the day
Sing along back in the day song
Pamiętasz jak kiedyś
This is my back in the day song, back in the day
This is my back in the day
Sing along back in the day song
Pamiętasz jak kiedyś
This is my back in the day song, back in the day-
Piosenka
A Make-you-feel-that-way-
Piosenka