Knuckle Puck — Woodwork tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woodwork", wykonawca: Knuckle Puck.
Tekst piosenki
If I keep reaching out for what I’ve lost
Then I’ll never take a look at what I’ve got
Because through all of this I just get angry
At who I think it is that crossed the boundary
So from here on out I’ll watch my mouth
Because I watched this slip far beyond my finger tips
And now this is all fucked to fix
But I can’t let you go, I can’t let this go If moving on means growing up Then I can hold the longest grudge
I’ll let my sense of self trade in For a better man to fight to win
I’ll never let my youth cave in For as long as I live
I’ll never let my youth cave in This is all I have left to give
And I don’t know if I’ll ever make it back home
Or if I even want to So from here on out I’ll watch my mouth
Because I watched this slip far beyond my finger tips
And now this is all fucked to fix
But I can’t let you go, I can’t let this go And since I’m coming out of the woodwork,
I thought I’d let you know all of the above
And since I’m coming out of the woodwork,
I thought I’d let you know…
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I keep reaching out for what I ' ve lost
Nigdy nie spojrzę na to, co mam.
Bo przez to wszystko robię się zły.
Kto przekroczył granicę?
Więc od teraz będę uważał, co mówię.
Ponieważ widziałem, jak to się wymykało daleko poza moje palce.
A teraz to wszystko jest popieprzone do naprawienia.
Ale nie mogę pozwolić ci odejść, nie mogę pozwolić temu odejść jeśli pójście dalej oznacza dorastanie to mogę mieć najdłuższą urazę
Pozwolę sobie zamienić moje poczucie własnej wartości na lepszego człowieka do walki o zwycięstwo.
Nigdy nie pozwolę, by moja młodość zapadła się pod ziemię tak długo, jak żyję.
Nigdy nie pozwolę, by moja młodość zapadła się pod ziemię. to wszystko, co mam do zaoferowania.
And I don 't know if I' ll ever make it back home
Albo jeśli w ogóle chcę, więc od teraz będę uważał na słowa.
Ponieważ widziałem, jak to się wymykało daleko poza moje palce.
A teraz to wszystko jest popieprzone do naprawienia.
Ale nie mogę cię puścić, nie mogę tego puścić.,
I thought I ' d let you know all of the above
And since I ' m coming out of the woodwork,
Pomyślałem, że dam Ci znać.…