Kokomo Arnold — Bad Luck Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Luck Blues", wykonawca: Kokomo Arnold.
Tekst piosenki
Now there’s trouble trouble: I been having all my days
Now it seems like troubles: going to put me in my
lonesome grave
Now my woman she got ways: just like a wildcat in the
woods
She always raising hell and disturbance: right here in my neighborhood
I’m scared to stay here: scared to leave this old
bad‑luck town
So when I wake up every morning: my head is going round
and round
Now listen here people: I don’t want no one’s advice
I done changed my way of living: going to find someone
to treat me right
I’m going to tell everybody: what bad luck I’ve had in my life
I’d kill my sister and my brother: not a woman *break my line*
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz są kłopoty kłopoty: mam wszystkie moje dni
Teraz wydaje się, że kłopoty: zamierza umieścić mnie w moim
lonesome grave
Now my woman she got ways: just like a wildcat in the
lasy
Ona zawsze wzbudza piekło i zamieszanie: tutaj, w mojej okolicy.
Boję się tu zostać.
pech miasto
Więc kiedy budzę się każdego ranka, moja głowa kręci się w kółko.
i runda
Nie chcę niczyjej rady.
Zmieniłem swój sposób życia:
to treat me right
Powiem wszystkim, jaki miałem pecha w życiu.
I ' d kill my sister and my brother: not a woman * break my line*