Kokomo Arnold — Kid Man Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kid Man Blues", wykonawca: Kokomo Arnold.

Tekst piosenki

Now my heart is ticking: just like a clock up on the wall
Says I tried to be good: but my woman treats me like a dog
Now I’ve got my name written: right on my right arm
Every time I want to leave: I know she’s got to come
back home
Now you said that you loved me: what make you treat me so unkind
You just old hard‑headed woman: but I believe you about
to lose your mind
Now you can tell your kid‑man: he needn’t take it so doggone hard
Because if he messes with me: going to crack him right
on his nog
Now that’s all I got to say mama: I ain’t going to let
you worry my mind
When I go away to leave you: I will stop by to see you
sometime

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz moje serce tyka: tak jak zegar na ścianie
Mówi, że próbowałem być dobry, ale moja kobieta traktuje mnie jak psa.
Teraz mam swoje imię napisane:
Za każdym razem, gdy chcę odejść, wiem, że ona musi przyjść.
back home
Teraz powiedziałeś, że mnie kochasz: co sprawiło, że traktujesz mnie tak nieuprzejmie
Ale ja ci wierzę.
to lose your mind
Teraz możesz powiedzieć swojemu dzieciakowi:
Bo jeśli będzie ze mną zadzierał, złamie go porządnie.
on his nog
Teraz to wszystko co mam do powiedzenia mama: nie pozwolę
you worry my mind
Kiedy odejdę, by cię zostawić, zatrzymam się, by cię zobaczyć.
sometime