Koldbrann — Den Endelige tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Den Endelige", wykonawca: Koldbrann.
Tekst piosenki
I en tåkelagt dal
Stiger en Ridder av sin Hest
Et budskap hadde denne edle Mann av ære
Et budskap hele verden nå har fått
(En) Smerteløs ferd for Budbringeren og hans Ganger
Stolt var Herren som med lyst
La fram sitt budskap for hver en skapning
Ei mann eller dyr, kunne onde tanker
Om menn av slik edelt ytre, tenke
På Hest av edel byrd
Hadde denne kappekledde Mann
Langs brusende elver og glemte veier ferdet
Hver dal og mektig fjell, enhver skog og fjord
Fikk kjenne Hans nærvær
Med fagre ord han seg kunne sikre
En plass i hjem og hjerter
Ikke viste allment folk
Hva den Høye Herres budskap var
Ingen viste noe
Før de sto ved Den Endeliges Portal
De kunne ikke vite
At bak det edel ytre
Lå et budskap om pinsler, pest og død
(lyric by Pravus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mglistej dolinie wznoszącej się przez rycerza jego konia, wiadomość była u tego szlachetnego człowieka honoru, wiadomość, którą cały świat teraz otrzymał, (a) bezbolesna podróż dla posłańca, a jego czasy były dumne z Pana, który z chęcią wyraził swoje przesłanie dla każdej istoty, człowieka lub zwierzęcia, mógł złe myśli o ludziach o tak szlachetnym wyglądzie, myśleć, że na koniu szlachetnego byka był ten ubrany człowiek po burzliwych rzekach i zapomnianych drogach, każdej dolinie i potężnej górze, fiord rozpoznał swoją obecność przyjemnymi słowami, sam mógł zapewnić sobie miejsce w domach i sercach ludzi, którzy nie byli tak powszechnie znani. wiadomość od Pana była
Nikt nic nie pokazał,
Zanim stanęli na finale,
Nie mogli wiedzieć.,
Co za szlachetny wygląd
Leży przesłanie męki, zarazy i śmierci (
liryka Pravusa).