Kolera — Bir Bilsen (Released Track) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bir Bilsen (Released Track)", wykonawca: Kolera.
Tekst piosenki
Bir ganimettir ciğerinden geçen her nefes
Gitti giden, hiç gidenden var mı ses?
Biri yer biri bakardı, öyle koptu kıyamet
Büyüklük göstermekti küçüklüğe alamet (vah, vah, vah)
Görünüyor ruhunun çirkin köşeleri
Öyle güzelsin ki hâlâ elmasın çamurlu hâli
Parlamadığını fark ettin oldu akıl baliğ
Böyle dosta malum olur alemin tüm hâlleri
Yalnız kalınabilen bir yer var mı bildiğin?
«Saklanacak yer yok.» derdi Mahmut Hüdayim
Kullanır da dostu derdi: «Benim canım enayim.»
Kaf ve kef’tir helalim, sanki odur cemalim
Şekil alır demir döve döve
İnsan olgunlaşır dert çeke çeke
Dedikodu gibi yayılıyor bende bilmece
Binilmeyen yaşlı bir at
Bakılmayan yaşlı bir surattı öptün her gece
Bir bilsen; içimi bi' kemiren var
Bir bilsen; anlayan yok hâlimi
Bir bilsen anlatacağım şeyleri
Bir bilsen, ah, bir bilsen sen
Bir bilsen; kaybettin her şeyi
Bir bir sen çok ağlayacaksın
Hele gülsen, zahirden geçip bâtını görsen
Ah, bir görsen sen
Bir bilsen; içimi bi' kemiren var
Bir bilsen; anlayan yok hâlimi
Bir bilsen anlatacağım şeyleri
Bir bilsen, ah, bir bilsen sen
Gazla dostum, kesme hızını, bunlar Rap’ten, laftan anlamaz
Aldım hızımı sen de anlamadın bu kız mı, tazı mı
Beyin boşluk dolu kavramaz
Havlayan adam ısırmaz
İyilik edersin eşek hoşaftan anlamaz
Bir kurtarıcı ararken çoktan soğumuştu beden
Gaddar adam neden üzülsün ki zulm ederken?
Henüz Rap’i bırakmam için hayli erken
Savaştığımı bil de korkudan doğurma erken
Hakkımda konuşulur ama şahsiyetim bilinmez
Resmime bakarsın ama gözümün derini görülmez
Belki elimi tutarsın, elime paha biçilmez
Mayından koşup geçilmez
Turla ruhum gezilmez
Gayba pek meraklıyız
Bildiklerimize isteksiz
Bilmediğinden korkan dalaksız yüreksiziz
Şeytan bal sürdü dudağa hoşumuza gitti tadı
Kandırıldık, anladık bal değil de külmüş adı
Bir bilsen; içimi bi' kemiren var
Bir bilsen; anlayan yok hâlimi
Bir bilsen anlatacağım şeyleri
Bir bilsen, ah, bir bilsen sen
Bir bilsen; kaybettin her şeyi
Bir bir sen çok ağlayacaksın
Hele gülsen, zahirden geçip bâtını görsen
Ah, bir görsen sen
Bir bilsen; içimi bi' kemiren var
Bir bilsen; anlayan yok hâlimi
Bir bilsen anlatacağım şeyleri
Bir bilsen, ah, bir bilsen sen
Bir bilsen; kaybettin her şeyi
Bir bir sen çok ağlayacaksın
Hele gülsen, zahirden geçip bâtını görsen
Ah, bir görsen sen
Ah, bir bilsen sen
Ah, bir görsen sen
Ah, bir bilsen sen
Ah, bir görsen sen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy oddech przechodzący przez płuco jest ofiarą
Czy ktoś odszedł, czy ktoś odszedł?
Ktoś je, ktoś patrzy, tak pękła apokalipsa
Zapowiedź małości, która miała pokazać wielkość (Wow, Wow, Wow)
Brzydkie kąty duszy, która wygląda
Jesteś taka piękna, że wciąż jesteś brudną wersją diamentu
Czy zauważyłeś, że nie świeci umysł ryby
Taki przyjaciel zna wszystkie stany królestwa
Wiesz, gdzie możesz być sam?
"Nie ma gdzie się ukryć."powiedział Mahmut Hudayim
Mówił też: "moja droga frajerko.»
KEF i KEF są helalim, jakby to był jemalim
Postać dostaje żelazo pokonać pokonać
Człowiek dojrzewa kłopoty czeski czeski
Plotki rozprzestrzeniają się jak zagadka u mnie
Stary koń, który nie jeździ
Całowałeś starą twarz, o którą nie dbałeś każdej nocy.
Gdybyś tylko wiedział, ktoś mnie gryzie.
Gdybyś wiedział, nikt by mnie nie zrozumiał.
Gdybyś wiedział, powiem ci rzeczy, które
Gdybyś wiedział, och, gdybyś wiedział,
Gdybyś wiedział, straciłeś wszystko.
Jeden po drugim będziesz dużo płakać
Zwłaszcza, jeśli się śmiejesz, przechodzisz przez Zahir i widzisz Zachód
Gdybyś to zobaczył.
Gdybyś tylko wiedział, ktoś mnie gryzie.
Gdybyś wiedział, nikt by mnie nie zrozumiał.
Gdybyś wiedział, powiem ci rzeczy, które
Gdybyś wiedział, och, gdybyś wiedział,
Naciskaj na gaz, Stary, prędkość cięcia, nie rozumieją rapu, słów
Wziąłem swoją prędkość, a ty nie wiesz, czy ta dziewczyna czy Greyhound
Mózg nie przejmuje przestrzeni pełnej
Szczekający człowiek nie gryzie
Robisz dobrze, Tyłek nie rozumie przyjemności
Ciało już się ochłodziło, szukając Zbawiciela
Dlaczego okrutny człowiek musi się smucić, gdy jest niesprawiedliwy?
Jest za wcześnie, by rzucić RAP
Wiedz, że walczę i nie rodzisz ze strachu wcześnie
Mówią o mnie, ale moja tożsamość jest nieznana
Patrzysz na moje zdjęcie, ale skóra moich oczu nie jest widoczna.
Może weźmiesz mnie za rękę, to jest bezcenne dla mojej ręki
Biegnij i nie przechodzić przez minę
Z wycieczką moja dusza nie podróżuje
Skryty mało ciekawy
Niechętnie do tego, co wiemy
Jesteśmy rozdzierający serce bez śledziony, którzy boją się, że nie wiesz
Diabeł pojechał miód na wargę smak lubimy
Zostaliśmy oszukani, zdaliśmy sobie sprawę, że to popiół, a nie miód
Gdybyś tylko wiedział, ktoś mnie gryzie.
Gdybyś wiedział, nikt by mnie nie zrozumiał.
Gdybyś wiedział, powiem ci rzeczy, które
Gdybyś wiedział, och, gdybyś wiedział,
Gdybyś wiedział, straciłeś wszystko.
Jeden po drugim będziesz dużo płakać
Zwłaszcza, jeśli się śmiejesz, przechodzisz przez Zahir i widzisz Zachód
Gdybyś to zobaczył.
Gdybyś tylko wiedział, ktoś mnie gryzie.
Gdybyś wiedział, nikt by mnie nie zrozumiał.
Gdybyś wiedział, powiem ci rzeczy, które
Gdybyś wiedział, och, gdybyś wiedział,
Gdybyś wiedział, straciłeś wszystko.
Jeden po drugim będziesz dużo płakać
Zwłaszcza, jeśli się śmiejesz, przechodzisz przez Zahir i widzisz Zachód
Gdybyś to zobaczył.
Ach, gdybyś tylko wiedział
Gdybyś to zobaczył.
Ach, gdybyś tylko wiedział
Gdybyś to zobaczył.