Колибри — Ему не нужна американская жена tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ему не нужна американская жена", wykonawca: Колибри.
Tekst piosenki
Ему не нужна американская жена
Он хочет, чтоб был всегда при нем бой
Иль просто хотя бы служил сумконошей
Ведь зонтик носить самому над собой
В его положении вовсе негоже
И девушка чтобы сидела в ногах
И с тихим покорством неся свой удел
Любовью и лаской была бы щедра
И чтобы никто ничего не хотел
От него
Ему не нужна американская жена
Тебя он не любит, он любит ее Такую, что служит и пищу готовит
Иль просто сидит и молчит про свое
Ни в чем ему не прекословя
Не любит он, впрочем, большую луну
И он не выносит, когда кто-то плачет
И просто удача побыть одному
И жить он не может, не хочет иначе совсем
Ему не нужна американская жена
И если не хочешь взамен получить
Упрека в глазах и от злобы усталость
И если ты хочешь свободною быть
От рабства
Пойми, что всего лишь осталось
Уйти
Самой
Ему не нужна американская жена
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebuje amerykańskiej żony.
Chce, by zawsze była przy nim walka.
Lub po prostu przynajmniej służył jako torbacze
Po tym wszystkim, parasol nosić nad sobą
W jego sytuacji wcale nie jest dobry
I dziewczyna do siedzenia w nogach
I z cichym poddaniem niosąc swoje przeznaczenie
Miłość i pieszczota byłaby hojna
I żeby nikt niczego nie chciał.
On
Nie potrzebuje amerykańskiej żony.
Nie kocha cię, kocha ją taką, która służy i gotuje jedzenie
Lub po prostu siedzi i milczy o swoim
On
Nie lubi jednak wielkiego Księżyca
I nie może znieść, gdy ktoś płacze
I po prostu szczęście być sam
I nie może żyć, nie chce w ogóle inaczej
Nie potrzebuje amerykańskiej żony.
A jeśli nie chcesz dostać w zamian
Wyrzuty w oczach i ze złośliwości zmęczenie
I jeśli chcesz być wolna.
Z niewoli
/ Align = "left" /
Odejść
Sam
Nie potrzebuje amerykańskiej żony.