Kolig Kaj — Stemmen I Mit Liv tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stemmen I Mit Liv", wykonawca: Kolig Kaj.
Tekst piosenki
«Det er Oplysningen, hallo»
«Ja, hallo, det er Kaj, ka' jeg snak' med hende den søde?»
«Hvem er den søde?»
«Ja, stemmen i mit liv»
Jeg går og føler mig lidt ensom, fordi jeg savner en
Jeg kan dele mit liv med, det er ved at være et problem
Jeg ringer til dig, men kan ikke få det sagt
Når modet det så kommer, så er røret jo lagt på
Klokken er to, jeg har prøvet flere gange
Du er ikk' og træffe, svaret er det samme
Hvorfor er du borte, når jeg er lige her?
Hvorfor er jeg ene? Jeg føler mig så sær
Jeg skyder over målet, hver gang jeg tror, jeg sigter
Føler mig så sikker, men kontakten til dig svigter
Har det ad helvede til, jeg drikker mig fuld
Alt dette for glemme dig og så din stemme
(Jeg tænder på dig, og ka' ikk' nå dig) for
(Du' så langt fra mig), du er stemmen i mit liv
(Jeg ringer til dig, bar' jeg ku' se dig) for
(Du' så langt fra mig), ja, du er stemmen i mit liv
Jeg ble' fyret fra mit job, fordi jeg ringed' i arbejdstiden
Det ku' ikke stoppe mig, jeg ville hør' dig hele tiden
Lige sid’n har min mobilregning vokset
Skylder folk penge, og mit liv er lidt kokset
Selvom jeg er artigt opvokset, ka' jeg ikk' la' vær
Telefonen er nær, nummeret giver mig ikke besvær
Med at huske, for det er bare en, en og otte
Har ikk' snakket i dag, bar' jeg ku' nå det
For først var det Molly, så var det Lone, så var det Lis
Så var det Mette, så var det Helle, så var det Kis
Men hende, jeg ville snakke med, var ikke ved røret
Havd' ringet tyve gange, tænkte løbet var kørt
For bar' et enkelt svar kunne redde min dag
Men der var ingen lyse håb, intet svar jeg vil ha'
Til sidst faldt jeg om, med min telefon i hånden
Med drømmen om dig, din stemme i ånden
(Jeg tænder på dig), yeah… (og ka' ikk' nå dig) for
(Du' så langt fra mig), du er stemmen i mit liv
(Jeg ringer til dig, bar' jeg ku' se dig) for
(Du' så langt fra mig), ja, du er stemmen i mit liv
Nå men, jeg må tage mig sammen ven
Gribe telefonen og så prøve igen
Jeg trykked' en, en, otte, ønskede, håbede
«Det er Oplysningen», og så stod jeg og måbede
«Hej, det er Kaj, du…»
«Der er i øjeblikket en kort ventetid på ca. tyve sekunder
Ventetiden er gratis»
«Jeg elsker dig»
(Jeg tænder på dig), yeah… (og ka' ikk' nå dig) for
(Du' så langt fra mig), du er stemmen i mit liv
(Jeg ringer til dig, bar' jeg ku' se dig) for
(Du' så langt fra mig), ja, du er stemmen i mit liv
Tłumaczenie tekstu piosenki
"To jest informacja, cześć!"
"Tak, Cześć, tu Molo, mogę porozmawiać z tą uroczą dziewczyną? "
"kto jest słodki? "
"tak, głos mojego życia»
Idę i czuję się trochę samotny, ponieważ Tęsknię za samotnością.
Mogę dzielić z Tobą swoje życie, to będzie problem.,
Zadzwonię, ale nie mogę ci powiedzieć.,
Kiedy nadejdzie odwaga, rozłączą się.
Od dwóch godzin próbowałem już kilka razy.,
A ty nie, a odpowiedź jest taka sama.
Dlaczego odeszłaś, kiedy jestem w pobliżu?
Dlaczego jestem sam? czuję się dziwnie.,
Strzelam do celu za każdym razem, gdy myślę, że celuję,
Czuję się bezpiecznie, ale kontakt z Tobą zawodzi,
Upijam się.
Wszystko po to, by zapomnieć o tobie, a potem twój głos (
włączam cię i nie mogę cię dosięgnąć) też.
(Jesteś tak daleko ode mnie), jesteś głosem mojego życia (
zadzwonię do ciebie, bar " mogę cię zobaczyć) też.
(Jesteś tak daleko ode mnie), tak, jesteś głosem mojego życia.
Zwolniono mnie z pracy, bo dzwoniłem w godzinach pracy.,
To nie mogło mnie powstrzymać, chciałem cię słyszeć cały czas.,
Po prostu Sid zwiększył mój rachunek za komórkę.
Ludzie są winni pieniądze, a moje życie jest trochę Naćpane.,
Chociaż jestem dobrym chłopcem, nie mogę być ...
Telefon jest obok, numer Nie sprawia mi kłopotu.
Pamiętaj, to tylko jeden, jeden i osiem.
Nie rozmawiałem dzisiaj, mogłem to zrobić, ponieważ najpierw była to Molly, potem była samotna, potem to był Lis, potem to była Helly, potem to był Keys, ale ten, z którym chciałem porozmawiać, nie był przez telefon, dzwonił dwadzieścia razy, myślał, że wyścig się skończył dla baru, jedna odpowiedź mogła uratować mój dzień, ale nie było jasnej nadziei, żadnej odpowiedzi, chcę, w końcu upadłem, trzymając telefon w ręku z marzeniem o tobie, twój głos dotrzeć do mnie (tak)
(Jesteś tak daleko ode mnie), jesteś głosem mojego życia (
zadzwonię do ciebie, bar " mogę cię zobaczyć) też.
(Jesteś tak daleko ode mnie), tak, jesteś głosem mojego życia.
Muszę się ogarnąć, kolego.,
Weź telefon i spróbuj jeszcze raz.
Kliknąłem, raz, osiem, chciałem, miałem nadzieję,
że "to jest informacja" , a potem ziyal.
"Hej, to jest przystań, ty... "
"obecnie istnieje krótkie oczekiwanie około dwudziestu sekund.
Czas czuwania-bezpłatny "
"Kocham Cię "
(włączam cię), tak (i nie mogę do ciebie dotrzeć) też.
(Jesteś tak daleko ode mnie), jesteś głosem mojego życia (
zadzwonię do ciebie, bar " mogę cię zobaczyć) też.
(Jesteś tak daleko ode mnie), tak, jesteś głosem mojego życia.