Колизей — Млечный путь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Млечный путь", wykonawca: Колизей.
Tekst piosenki
В небе звездная тропа — уведет она в края,
Где мать сына долго ждет и не верит, что найдёт.
Никого храбрее нет, на тропу наводит след.
Днем он рыцарь и герой, ночью сын и только твой.
Близок час смерти моей,
Но мой дом за туманами морей.
Донеси, путь Геры, мой привет в отчий дом мой.
Млечный путь во мгле небес
Из мечтаний прошлых лет
Греет родственным теплом,
Льётся в даль, где отчий дом.
Я хочу оковы снять, и взором мир объять!
Путь млечный весть несет,
По тропе бежит вперед.
Наступающий рассвет вновь увидит чью-то смерть,
Но прошу я небеса, чтоб не бросили меня.
Лишь бы только на денек пощадил меня злой рок,
Навестил бы край родной,
Рассказал про славный бой!
Близок час смерти моей,
Но мой дом за туманами морей.
Донеси, путь Геры, мой привет в отчий дом мой.
Млечный путь во мгле небес
Из мечтаний прошлых лет
Греет родственным теплом,
Льётся в даль, где отчий дом.
Я хочу оковы снять, и взором мир объять!
Путь млечный весть несет,
По тропе бежит вперед.
Соло: Роман
Утро казни настает, светлеют небеса.
Но мы песню допоём и наш радостный напев
Не дано пресечь врагам!
Я взор свой гордо подниму
И млечный путь найду.
Пусть летит с плеч голова,
Но отыщет рай душа!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na niebie gwiezdny szlak-zabierze go do krawędzi,
Gdzie matka syna czeka długo i nie wierzy, że znajdzie.
Nikt nie jest odważniejszy, Szlak prowadzi szlak.
Za dnia jest rycerzem i bohaterem, w nocy jest tylko twoim synem.
Zbliża się godzina mojej śmierci.,
Ale mój dom jest za mgłami mórz.
Donoś, droga Hery, moje pozdrowienia do mojego domu ojca.
Droga Mleczna w mroku nieba
Z marzeń minionych lat
Ogrzewa krewnym ciepłem,
Leje się w dal, gdzie dom ojca.
Chcę zdjąć kajdany i objąć świat wzrokiem!
Droga Mleczna,
Szlak biegnie do przodu.
Nadchodzący świt ponownie ujrzy czyjąś śmierć,
Ale błagam niebiosa, żeby mnie nie porzucili.
Byle tylko na jeden dzień oszczędził mnie zły Rock,
/ Align = "left" / ,
Opowiedział mi o chwalebnej walce!
Zbliża się godzina mojej śmierci.,
Ale mój dom jest za mgłami mórz.
Donoś, droga Hery, moje pozdrowienia do mojego domu ojca.
Droga Mleczna w mroku nieba
Z marzeń minionych lat
Ogrzewa krewnym ciepłem,
Leje się w dal, gdzie dom ojca.
Chcę zdjąć kajdany i objąć świat wzrokiem!
Droga Mleczna,
Szlak biegnie do przodu.
Solo: Powieść
Nadchodzi poranek egzekucji, niebo rozjaśnia się.
Ale zaśpiewamy piosenkę i nasz radosny śpiew
Nie można powstrzymać wrogów!
Wzniosę Oczy dumnie
I znajdę drogę mleczną.
Niech Głowa leci z ramion,
Ale znajdziesz raj duszy!