Koma — Diente Contra Diente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diente Contra Diente", wykonawca: Koma.
Tekst piosenki
Desde la orilla parecía tan tranquilo
Que no advertimos las señales de peligro
Ni un solo ruido no croaban las ranas
No había patos agitando las alas
Primero un pie después hasta la cintura
Mejor de golpe sin dar tiempo a las dudas
Y al movimiento de los cuerpos calientes
Cuando menos te lo esperas
Cuando menos te lo esperas salen
Diente contra diente salen
Ya ya ya salen
Quien será el siguiente
Salen
Diente contra diente
V Somos fantasmas en las brumas del río
Espectadores de sangrientas matanzas
Tras nuestros pasos llegan desconocidos
Con el valor suicida de la ignorancia
Primero un pie después hasta la cintura
Mejor de golpe sin dar tiempo a las dudas
Y al movimiento de los cuerpos calientes
Cuando menos te lo esperas
Cuando menos te lo esperas salen
Diente contra diente salen
Ya ya ya salen
Quién será el siguiente
Salen
Diente contra diente
Bancos de pirañas bancos de alimañas
Muerden desgarran
Salen
Diente contra diente
Ya ya ya salen
Quién será el siguiente
Salen
Diente contra diente
Sale
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z brzegu wydawało się tak cicho.
Że nie ostrzegamy przed niebezpieczeństwem.
Żaby nie ćwierkały.
Nie było kaczek wymachujących skrzydłami,
Najpierw jedna noga, a następnie do talii
Lepiej uderzyć, nie dając czasu na wątpliwości
I do ruchu gorących ciał
Kiedy najmniej się tego spodziewasz
Kiedy najmniej się tego spodziewasz, wychodzą
Ząb kontra ząb wychodzą
Już wychodzą.
Kto będzie następny
Wyjść
Ząb a ząb
V jesteśmy duchami we mgle rzeki
Widzowie krwawych morderstw
Za naszymi krokami idą obcy ludzie.
Z samobójczą wartością ignorancji
Najpierw jedna noga, a następnie do talii
Lepiej uderzyć, nie dając czasu na wątpliwości
I do ruchu gorących ciał
Kiedy najmniej się tego spodziewasz
Kiedy najmniej się tego spodziewasz, wychodzą
Ząb kontra ząb wychodzą
Już wychodzą.
Kto będzie następny
Wyjść
Ząb a ząb
Banki Piranha banki pasożytów
Gryzą, wymiotują.
Wyjść
Ząb a ząb
Już wychodzą.
Kto będzie następny
Wyjść
Ząb a ząb
Wyjść