Koma — Las cruces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las cruces", wykonawca: Koma.
Tekst piosenki
Miradas en silencio pidiendo compasión
Miradas al vacío viviendo en el horror
Imágenes para no dormir
Que lejos queda tanta miseria
Y en la capilla del alto mando hay celebración
Hoy es un día de caridad lavan sus manos y conciencias
Salen felices se sienten bien les espera una buena cena
Brillan medallas cara al sol
Todo impecable para el desfile
Y en esta fiesta su santidad les da la bendición
Cuervos guardianes de la moral
Mano causante de tantos males
Llenan sus bocas de paz y amor
Mientras otros mueren de hambre
Tanta hipocresía, nada va a cambiar
Cuantas cruces sin nombre guardan almas perdidas
Deja de rezar, deja de fingir
Cuantas cruces sin nombre son precio del miedo
Deja de rezar, deja de fingir
Tanto dios, padre, hijo, y espíritu santo ¡y que!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Milczące spojrzenia wzywające do współczucia.
Spojrzenia w pustkę żyjące w przerażeniu,
Obrazy, aby nie spać
Że tak wiele cierpienia pozostało daleko,
A w kaplicy Naczelnego Dowództwa jest święto
Dziś jest dzień miłości umyć ręce i sumienie
Wychodzą szczęśliwy czują się dobrze czekają na dobry obiad
Medale świecą twarzą w słońce
Wszystko jest bezbłędne na paradę
I na tym święcie Jego Świątobliwość daje im błogosławieństwo.
Wrony-strażnicy moralności
Ręka, która powoduje tak wiele zła,
Wypełniają usta pokojem i miłością
Inni umierają z głodu.
Tyle hipokryzji, nic się nie zmieni.
Ile bezimiennych krzyży trzyma zagubione dusze
Przestań się modlić, przestań udawać.
Ile bezimiennych krzyży jest ceną strachu
Przestań się modlić, przestań udawać.
I Bóg, i ojciec, i syn, i Duch Święty, i co!