Koma — Se Dónde Vives tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Dónde Vives", wykonawca: Koma.
Tekst piosenki
Somos un pueblo pequeño
Perdido entre cuatro montañas
Nos conocemos vecinos
De toda la vida de casa
Desde la cuna expertos
En el manejo del hacha
Aunque nos vuelvan a dar
Seguimos dando la cara
Donde quiera que vas
La mala conciencia crece
Mucho debe temer
Aquél a quien muchos temen
Sé donde vives
Donde trabajas
Tapa que nadie se entere
Que hiciste una mala jugada
Nos la metieron a golpes
Como el que clava una estaca
Mentira sobre mentira
Todo es pura fachada
Cuando no quedan excusas
El que la hace la paga
Somos un Pueblo pequeño
Seguimos dando la cara
Nos conocemos vecinos
En el manejo del hacha
Tapa que nadie que se entere
El que hace la paga
Nos la metieron a golpes
Todo es pura fachada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy małym miastem.
Zagubiony między czterema górami
Znamy się sąsiedzi.
Całe życie w domu
Z kołyski eksperci
W posługiwaniu się siekierą
Nawet jeśli nam to dadzą.
Wciąż dajemy twarz
Gdziekolwiek pójdziesz,
Złe sumienie rośnie
Dużo trzeba się bać
Ten, którego wielu się boi
Wiem, gdzie mieszkasz.
Gdzie pracujesz
Pokrywa, aby nikt się nie dowiedział
Że zrobiłeś zły ruch.
Zostaliśmy pobici.
Jak ten, który przybija kołek
Kłamstwo o kłamstwie
Wszystko to czysta fasada
Kiedy nie ma wymówek,
Kto płaci
Jesteśmy małym miastem.
Wciąż dajemy twarz
Znamy się sąsiedzi.
W posługiwaniu się siekierą
Pokrywa, aby nikt się nie dowiedział
Kto płaci
Zostaliśmy pobici.
Wszystko to czysta fasada