Комбинация — Луис Альберто tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Луис Альберто", wykonawca: Комбинация.
Tekst piosenki
Благодаря телеэкрану
Москва поверила слезам.
Я Марианна, Марианна,
Моё лицо знакомо вам.
Судьба моя была не сладкой,
Такой не доброю была,
Но я как ласточка-касатка
Гнездо родное сберегла.
Луис Альберто, ты не поверил мне,
Что я тебе была верна.
Луис Альберто, живу я как во сне,
Но ведь у нас любовь была…
Луис Альберто…
Луис Альберто…
Вела себя порою странно,
Но должен ты меня простить.
Я Марианна, Марианна,
И я хочу добро дарить.
А разве можно жить иначе?
Любовь и жалость мир спасут!
Пускай богатые поплачут,
Пускай богатые поплачут —
Слезу над бедными прольют.
Луис Альберто, ты не поверил мне,
Что я тебе была верна.
Луис Альберто, живу я как во сне,
Но ведь у нас любовь была…
Пускай богатые поплачут,
Пускай богатые поплачут —
Слезу над бедными прольют.
Луис Альберто, ты не поверил мне,
Что я тебе была верна.
Луис Альберто, живу я как во сне,
Но ведь у нас любовь была…
Луис Альберто, ты не поверил мне,
Но ради сына я лгала.
Луис Альберто, живу я как во сне,
Но ведь у нас любовь была…
Луис Альберто…
Луис Альберто…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzięki ekranowi telewizyjnemu
Moskwa uwierzyła łzom.
Jestem Marianne, Marianne. ,
Moja twarz wygląda znajomo.
Mój los nie był słodki,
Taka nie była życzliwość,
Ale jestem jak jaskółka orka
Gniazdo rodzinne zostało zapisane.
Luis Alberto, nie uwierzyłeś mi.,
Że byłam Ci Wierna.
Luis Alberto, żyję jak we śnie.,
Ale mieliśmy miłość.…
Luis Alberto…
Luis Alberto…
Czasami zachowywała się dziwnie,
Ale musisz mi wybaczyć.
Jestem Marianne, Marianne. ,
I chcę dać ci dobro.
Jak można żyć inaczej?
Miłość i litość uratują świat!
Niech bogaci płaczą,
Niech bogaci płaczą —
Łzy nad biednymi zostaną przelane.
Luis Alberto, nie uwierzyłeś mi.,
Że byłam Ci Wierna.
Luis Alberto, żyję jak we śnie.,
Ale mieliśmy miłość.…
Niech bogaci płaczą,
Niech bogaci płaczą —
Łzy nad biednymi zostaną przelane.
Luis Alberto, nie uwierzyłeś mi.,
Że byłam Ci Wierna.
Luis Alberto, żyję jak we śnie.,
Ale mieliśmy miłość.…
Luis Alberto, nie uwierzyłeś mi.,
Ale kłamałam dla syna.
Luis Alberto, żyję jak we śnie.,
Ale mieliśmy miłość.…
Luis Alberto…
Luis Alberto…