Комиксы — Всё tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё", wykonawca: Комиксы.
Tekst piosenki
А моя девушка не курит совсем
И не любит Никулина.
Рванули бы с ней в Питер,
Да мама не пускает её,
Знает меня просто.
Я несерьёзный, несносный.
Не хочу рвать с неба звезды,
Не хватает роста.
Она любит блестки,
а я люблю, когда льются дожди.
Она идет под зонтом,
делая важный вид,
а я по лужам.
Потом как всегда простужаюсь,
Не встаю с постели,
Зато высыпаюсь.
Она красит волосы,
А я люблю дым от сигареты летом.
Тупо может быть, но я ценю моменты.
В её волосах нет лент,
на глазах тушь,
Но что ж поделать
этому сердцу не прикажешь.
Душа моя измазана гарью,
Старею на глазах.
В уголках её губ любовь моих… Страх.
Она любит дом-2
И прожужжала все уши.
Но когда она говорит,
Я всегда её слушаю.
Моя девушка не курит,
Не любит комиксы И Тимба
не колбасит её,
И от подруг не оторвать её.
А я люблю долбить всю ночь,
Потом валяться в кровати.
Всё хватит,
Пора что-то менять. (2р.)
А ещё она не любит
когда всё хорошо вокруг,
Ищет приключений на жопу,
Причём находит их.
И снова я виноват,
снова всё не слава богу,
А я просто сижу, курю,
никого не трогаю.
Я не люблю её подруг,
мажорных сук.
Смешные бабы,
Что кидают если
что не так вдруг.
Ходят по парням из рук в руки,
нарезают круги,
Но я точно знаю она не как они.
Люблю ночные огни.
Она любит энергетики, дискотеки
танцы, красиво одеваться,
А я люблю джинсы,
футболки с растянутым горлом,
кроссовки.
Не модно,
зато удобно.
Она думает
что знает точно то,
о чем я думаю.
Хотя этого не знаю даже я сам.
Слишком трудно понять,
что творится в голове
и что за мысли.
Она хочет взлететь,
а я падаю вниз.
Моя девушка не курит,
Не любит комиксы И Тимба
не колбасит её,
И от подруг не оторвать её.
А я люблю долбить всю ночь,
Потом валяться в кровати.
Всё хватит,
Пора что-то менять. (2р.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
A moja dziewczyna wcale nie pali.
I nie lubi Nikuliny.
/ Align = "left" / ,
Tak, mama nie pozwala jej,
Zna mnie po prostu.
Nie jestem poważny, nie do zniesienia.
Nie chcę zrywać gwiazd z nieba,
Brak wzrostu.
Ona kocha cekiny,
a ja lubię, gdy pada deszcz.
Ona idzie pod parasolem,
dokonywanie ważny widok,
a ja po kałużach.
Potem, jak zawsze, przeziębiam się,
Nie wstaję z łóżka.,
Ale mam dość snu.
Ona farbuje włosy,
A ja lubię dym z papierosa w lecie.
To może być głupie, ale doceniam chwile.
W jej włosach nie ma wstążek,
na oczach tusz do rzęs,
Ale co zrobić
tego serca nie można rozkazać.
Moja dusza jest pokryta garją,
Starzeję się na oczach.
W kącikach jej ust moja miłość ... strach.
Ona kocha Dom-2
I brzęczała uszy.
Ale kiedy mówi,
Zawsze jej słucham.
Moja dziewczyna nie pali,
Nie lubi komiksów i Timba
nie kiełbasa jej,
I nie oderwać jej od przyjaciół.
A ja lubię kopać całą noc.,
Potem leżeć w łóżku.
Wystarczy.,
Czas coś zmienić. (2R.)
I nie lubi
kiedy wszystko jest dobrze wokół,
Szuka przygody na dupę,
I znajduje je.
I znowu moja wina.,
znowu wszystko nie Dzięki Bogu,
Ja tylko siedzę i Palę.,
nikogo nie dotykam.
Nie lubię jej przyjaciółek.,
dur.
Śmieszne kobiety,
Co rzucają, jeśli
co jest nie tak nagle.
/ Align = "left" / ,
/ align = "left" / ,
Ale wiem, że nie jest taka jak oni.
Uwielbiam nocne światła.
Lubi energię, dyskoteki
taniec, ubierać się ładnie,
A ja lubię dżinsy.,
koszulki z rozciągniętym gardłem,
adidasy.
Nie modne,
ale wygodnie.
Ona myśli
co wie dokładnie to,
o czym myślę.
Nawet ja tego nie wiem.
Zbyt trudne do zrozumienia,
co się dzieje w głowie
co za myśl.
Chce wystartować,
a ja spadam.
Moja dziewczyna nie pali,
Nie lubi komiksów i Timba
nie kiełbasa jej,
I nie oderwać jej od przyjaciół.
A ja lubię kopać całą noc.,
Potem leżeć w łóżku.
Wystarczy.,
Czas coś zmienić. (2R.)