Конец фильма — Автобус tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Автобус", wykonawca: Конец фильма.
Tekst piosenki
— Молодой человек! Передайте билет!
— С удовольствием, девушка средних лет!
Передам Вам билет, подарю букет,
На билете шесть цифр, это мой привет.
Как Вам этот автобус? Вам нравится в нем?
Весь мир от нас отделен стеклом,
Мы едем, но мы никуда не придем,
Мы уже никогда с него не сойдем!
Этот автобус идет никуда!
В салоне тепло, слишком тепло,
Никто не в силах понять, куда нас занесло.
Надо выдернуть шнур, выдавить стекло,
Но тело онемело, и руки свело.
Никто не помнит, какое сегодня число,
Никто не скажет зима сейчас или весна,
Никто не знает, какая эта страна,
Никто не может явь отличить от сна!
Надо прыгать! Иначе мы сойдем с ума!
Этот автобус идет никуда!
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Młody człowieku! Podaj bilet!
- Z przyjemnością, dziewczyno w średnim wieku!
Przekażę Ci bilet, podaruję bukiet,
Na bilecie jest sześć cyfr.
Co sądzisz o tym autobusie? Czy podoba Ci się w nim?
Cały świat jest od nas oddzielony szkłem,
Jedziemy, ale nigdzie nie pójdziemy.,
Nigdy z niego nie zejdziemy!
Ten autobus jedzie donikąd!
W kabinie jest ciepło, zbyt ciepło,
Nikt nie wie, gdzie jesteśmy.
Trzeba wyciągnąć przewód, wycisnąć szkło,
Ale ciało było odrętwiałe, a ręce zwinięte.
Nikt nie pamięta, jaki jest dzisiaj numer,
Nikt nie powie zima teraz lub wiosna,
Nikt nie wie, jaki jest ten kraj,
Nikt nie może odróżnić jawy od snu!
Musimy skoczyć! Inaczej oszalejemy!
Ten autobus jedzie donikąd!