Konrad — Shoelace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoelace", wykonawca: Konrad.
Tekst piosenki
Meeting you and leaving half way.
Half way to 50/50.
Signatures on a broken contract.
Maybe we’ll hop a train today.
Maybe we’ll just head off and
get lost some place we read about.
Striking gold and throwing it away.
Last place disguised as first…
Hieroglyphs on styrophome.
Maybe we’ll just hop a plane tomorrow.
Head off to some foreign country and
drink white wine in strange caffes.
Darling my dear I know we took the first step,
fell flat on our face.
Such an honest mistake.
Darling my dear I know we took the first step,
fell flat on our face.
Tripped on a shoelace.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkanie z Tobą i Wyjazd w połowie drogi.
Pół na pół.
Podpisy na zerwanym kontrakcie.
Może wsiądziemy dziś do pociągu.
Może po prostu wyjdziemy i ...
spadaj gdzieś, o którym czytaliśmy.
/ Align = "left" /
Ostatnie miejsce…
Hieroglify na styrofomie.
Może jutro wskoczymy na samolot.
Udaj się do jakiegoś obcego kraju i
pij białe wino w dziwnych kawiarniach.
Kochanie moja droga wiem, że zrobiliśmy pierwszy krok,
upadł nam na twarz.
Taka szczera pomyłka.
Kochanie moja droga wiem, że zrobiliśmy pierwszy krok,
upadł nam na twarz.
Potknąłem się o Sznurowadło.