Konrad — So Who Are You? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Who Are You?", wykonawca: Konrad.
Tekst piosenki
I got your number in my pocket it’s calling today.
So when I ring pick up the phone cause I got something to say.
I’m going coocoo crazy as a bird in a box.
Cause your the one that I desire and I’m ready to pop.
You like a kamikazee hussy with a full throttle heart.
And you turn our hanky panky into a work of art.
So where are yo-o-o-o-o-ou I don’t see you know how.
I gotta get you in my vision and the momment is now.
I’ll take a taxi to your flat we’ll sip on Earl Grey tea.
Throw the TV out the window cause it’s just you and me.
Fly up on you gotta eye you like a hawk on a mouse.
And sing hey diddle diddle as you take off your blouse.
So who are you? (I need to know you right now).
Let’s turn the heat up in this spot because it’s time to get down.
So who are you? (I need to get with you soon).
And all this beeping is the smoke detector up in your room.
I got your number in my phone and it is dialing itself,
got no control I’m at it’s mercy and it’s making me melt.
I’m going oo oo crazy as a break dancing ghost.
Your underwater dynamite leaves all my fish comatose.
I’ll serenade you underneath you window la la la la
If you lean out to far to see me I’ll catch you when you fall.
It’s hard to stop now, your like a drug I can’t quit.
I’m overdosing on the potion that I know I won’t kick.
Your like an evanescent comet buring up in the sky.
Out atmospheric pressure’s passionate and that is no lie.
So tell the truth, you gonna want me this way?
Because I need you, gonna get you and there’s no more to say.
So who are you?
So who are you? (I need to know you right now).
Let’s turn the heat up in this spot because it’s time to get down.
So who are you? (I need to get with you soon).
And all this beeping is the smoke detector up in your room.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam Twój numer w kieszeni. dzwoni dzisiaj.
Więc kiedy dzwonię, odbieram telefon, bo mam coś do powiedzenia.
Oszaleję jak ptak w pudełku.
Bo to Ty jesteś tym, którego pragnę i jestem gotowy do skoku.
Lubisz latawicę kamikazee z pełnym sercem.
A Ty zamieniasz naszą chusteczkę w dzieło sztuki.
Więc gdzie jest yo-o-o-o-O-ou nie widzę, żebyś wiedział jak.
/ Align = "left" /
Wezmę taksówkę do Twojego mieszkania, popijemy herbatę Earl Grey.
Wyrzuć telewizor przez okno, bo jesteśmy tylko Ty i ja.
Leć w górę, musisz patrzeć na siebie jak jastrząb na mysz.
I zaśpiewaj "Hey diddle diddle", kiedy zdejmujesz bluzkę.
Więc kim jesteś? (I need to know you right now).
Podkręćmy ogrzewanie w tym miejscu, bo czas zejść na dół.
Więc kim jesteś? (I need to get with you soon).
A całe to piszczenie to wykrywacz dymu w twoim pokoju.
Mam Twój numer w telefonie i sam się wybiera.,
nie mam kontroli, jestem na Jego łasce i to sprawia, że się topię.
Oszaleję jak duch break Dancingu.
Twój Podwodny dynamit pozostawia wszystkie moje ryby w śpiączce.
Zaśpiewam Ci serenadę pod oknem la la la la
Jeśli pochylisz się tak daleko, żeby mnie zobaczyć, złapię cię, gdy upadniesz.
Trudno się teraz zatrzymać, jesteś jak narkotyk, którego nie mogę rzucić.
Przedawkowałem eliksir, którego wiem, że nie wyrzucę.
Jesteś jak przemijająca kometa, która unosi się na niebie.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz chin / / align = center /
Więc powiedz prawdę, chcesz mnie w ten sposób?
Bo potrzebuję cię, dorwę cię i nie mam nic więcej do powiedzenia.
Więc kim jesteś?
Więc kim jesteś? (I need to know you right now).
Podkręćmy ogrzewanie w tym miejscu, bo czas zejść na dół.
Więc kim jesteś? (I need to get with you soon).
A całe to piszczenie to wykrywacz dymu w twoim pokoju.