Konstantin Derr — Свадебный вальс tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свадебный вальс", wykonawca: Konstantin Derr.
Tekst piosenki
Под звуки марша Мендельсона
Стучат взволнованно сердца
Любви прекрасные законы
Творят сегодня чудеса
Под дивный отблеск свеч венчальных
Под звон бокалов и колец
Колец волшебных, обручальных
Семья рождается на свет
Жених и невеста… Так было вчера.
Сегодня вы вместе, вы муж м жена.
И пусть будет вечным, союз двух сердец
Жених и невеста, разлукам конец
Пусть жизнь окрасит ярким светом
Все ваши будничные дни
Ведь друг-за друга, вы в ответе
Вы друг-для друга рождены
Пусть светит ярче и сильнее
С годами свет большой любви,
Но я хочу, чтоб этот день вы Навечно в сердце сберегли
Жених и невеста… Так было вчера.
Сегодня вы вместе, вы муж м жена.
И пусть будет вечным, союз двух сердец
Жених и невеста, разлукам конец
ПРОИГРЫШ ПРИПЕВ:
Жених и невеста… Так было вчера.
Сегодня вы вместе, вы муж м жена.
И пусть будет вечным, союз двух сердец
Жених и невеста, разлукам конец
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przy dźwiękach Marsha Mendelssohna
Pukanie podniecony serca
Miłość piękne prawa
Czynią dziś cuda
Pod cudownym blaskiem świec weselnych
Pod dzwonieniem kieliszków i pierścieni
Pierścienie magiczne, obrączki
Rodzi się rodzina
Panna młoda i pan młody ... tak było wczoraj.
Dzisiaj jesteście razem, jesteście mężem i żoną.
I niech będzie wieczne, połączenie dwóch serc
Panna młoda i pan młody, koniec separacji
Niech życie pokoloruje jasnym światłem
Wszystkie twoje dni powszednie
Po tym wszystkim, przyjaciel-dla siebie, jesteś odpowiedzialny
Jesteś przyjacielem-urodziłeś się dla siebie
Niech świeci jaśniej i mocniej
Z biegiem lat światło wielkiej miłości,
Ale chcę, aby ten dzień był wieczny w twoim sercu
Panna młoda i pan młody ... tak było wczoraj.
Dzisiaj jesteście razem, jesteście mężem i żoną.
I niech będzie wieczne, połączenie dwóch serc
Panna młoda i pan młody, koniec separacji
STRATA REFRENU:
Panna młoda i pan młody ... tak było wczoraj.
Dzisiaj jesteście razem, jesteście mężem i żoną.
I niech będzie wieczne, połączenie dwóch serc
Panna młoda i pan młody, koniec separacji