Константин Легостаев — Я люблю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я люблю", wykonawca: Константин Легостаев.
Tekst piosenki
Сколько же нежных суток
могут разбиться в эти минуты?
Сколько, скажи мне сколько
Плыть по течению так одиноко?
куда нас принесет прибой?
загадывать не будем — слышишь?
Прошу тебя вернись домой,
но голос мой звучит все тише.
Я хочу быть с тобою
и песочными часами перевернуть мгновенье
меня слышит меткий ангел я люблю
и снова повторяю я люблю
ты будешь слышать лишь мое люблю
Сколько же раз мне скажут
Что я обжогся теплые волны
Сколько же раз ресницы
искры зажгут в моем сердце стоны
Если догорят стихи
Я буду осыпаться пеплом
Останется один мотив
И черно-белый негатив
Я хочу быть с тобою
и песочными часами перевернуть мгновенье…
меня слышит меткий ангел я люблю
Я ЛЮБЛЮ
Я хочу быть с тобою
Я хочу быть с тобою, я люблю
и снова повторяю я люблю
ты будешь слышать лишь мое люблю
и снова повторяю я люблю
ты будешь слышать лишь мое… люблю…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile dni przetargowych
mogą się rozbić w tych chwilach?
Ile, powiedz mi ile
Płynąć z prądem tak samotnie?
dokąd nas zabierze Surf?
nie będziemy myśleć, słyszysz?
Proszę, wróć do domu.,
ale mój głos brzmi ciszej.
Chcę być z Tobą.
/ align = "left" /
słyszy mnie celny Anioł kocham
i znowu Powtarzam kocham
usłyszysz tylko moją miłość
Ile razy ktoś mi powie.
Że poparzyłem się ciepłymi falami
Ile razy rzęsy
iskry zapalą w moim sercu Jęki
/ Align = "left" /
Będę spłukany popiołem.
/ Align = "left" /
I czarno-biały negatyw
Chcę być z Tobą.
/ align = "left" / …
słyszy mnie celny Anioł kocham
KOCHAM CIĘ.
Chcę być z Tobą.
Chcę być z Tobą, Kocham
i znowu Powtarzam kocham
usłyszysz tylko moją miłość
i znowu Powtarzam kocham
usłyszysz tylko moje ... …