Kontra K — Atme den Regen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Atme den Regen", wykonawca: Kontra K.
Tekst piosenki
Die Decke sinkt, meine Wände werden enger, wieder mal Zeit was zu verändern
Viele zu lang keine Resultate, aber die Tage werden länger
Und länger schon nichts gemacht worauf man stolz sein kann
Nie angekommen, aber trotzdem immer wieder neu anfangen
Das Handy klingelt, aber scheiß drauf, lass die Mailbox ran
Kapuze tief in mein Gesicht, kein Bock auf Blickkontakt
Und der Wind ist kühl, die Augen tränen, es läuft mehr schleppend als zu gehen
Druck auf meinen Schultern, die Vergangenheit ist ein schweres Paket
Drückt mich tief in den Morast, warum fuckt mich alles ab?
Und keiner meiner Schritte bringt mich voran, denn ohne den Willen auch keine
Kraft
Mit dem Rücken zu Wand, mein Kopf zerplatzt, das Blut will kochen voller Hass
Der Himmel grau, die Straße nass, aber der Regen kühlt mich ab Der Himmel in grau, dunkle Wolken ziehen auf
Ich atme den Regen, ertrage das Leben
Der Himmel in grau, wäscht den Dreck von meiner Haut
Nur an Tagen wie diesen brechen meine Wurzel den Beton wieder auf
Warum tut es heute noch viel mehr weh als sonst
Mir war doch klar aus welcher Richtung der Dolch in meinen Rücken kommt
Rennen fällt schwer, meine Beine stecken fest im Beton
Jedes einzelne Wort in meinem Kopf klingt nur noch nach traurigen Songs
Die Mauer wächst, der Panzer schließt sich weil zu viel einfach zu viel ist
Dunkelgrau meine Gefühle wie der Himmel an Tagen wie diesen
Der Kragen ist zu eng und jeder Atemzug schwer
Das Stechen in meiner Brust wird von mal zu mal mehr
Ich will nur weg, vergiss den Rest, wieso halbvoll, denn das Glas ist leer
Alle Träume irren nur tot geträumt in diesem Niemandsland umher
Also was will ich hier wo alles verdirbt was man noch hat
Ich könnte explodieren vor Hass, aber der Regen kühlt mich ab Der Himmel in grau, dunkle Wolken ziehen auf
Ich atme den Regen, ertrage das Leben
Der Himmel in grau, wäscht den Dreck von meiner Haut
Nur an Tagen wie diesen brechen meine Wurzel den Beton wieder auf
Der Himmel in grau, dunkle Wolken ziehen auf
Ich atme den Regen, ertrage das Leben
Der Himmel in grau, wäscht den Dreck von meiner Haut
Nur an Tagen wie diesen brechen meine Wurzel den Beton wieder auf
Zu viele Krisen
Man sieht sich selbst am Boden liegen
Keine Liebe an Tagen wie diesen
Die Wolken brechen auf
Wie die Pflanzen aus dem Boden heraus
Also gib nicht auf — auf an Tagen wie diesen
Der Himmel in grau, dunkle Wolken ziehen auf
Ich atme den Regen, ertrage das Leben
Der Himmel in grau, wäscht den Dreck von meiner Haut
Nur an Tagen wie diesen brechen meine Wurzel den Beton wieder auf
Der Himmel in grau, dunkle Wolken ziehen auf
Ich atme den Regen, ertrage das Leben
Der Himmel in grau, wäscht den Dreck von meiner Haut
Nur an Tagen wie diesen brechen meine Wurzel den Beton wieder auf
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sufit się obniża, moje ściany stają się ściślejsze, znowu czas coś zmienić
Wiele zbyt długo nie ma wyników, ale dni stają się dłuższe
I od dawna nic nie zostało zrobione, z czego można być dumnym
Nigdy nie przyjechałem, ale zawsze zaczynałem od nowa.
Telefon dzwoni, ale niech Skrzynka pocztowa działa
Kaptur głęboko w twarz, bez kozła na kontakt wzrokowy
A wiatr jest chłodny, oczy łzawią, biegnie raczej leniwie niż idzie
Nacisk na moje ramiona, przeszłość to ciężki pakiet
Popycha mnie głęboko w Bagno, dlaczego wszyscy mnie pierdolili?
I żaden z moich kroków nie popycha mnie do przodu, ponieważ bez woli i nie
Sylas
Tyłem do ściany, moja głowa pęka, krew chce się zagotować pełną nienawiścią
Niebo jest szare, droga jest mokra, ale deszcz chłodzi mnie niebo w kolorze szarym, ciemne chmury rozciągają się na
Oddycham deszczem, znoszę życie
Niebo w kolorze szarym, zmywa brud z mojej skóry
Tylko w takie dni mój korzeń ponownie rozbija Beton
Dlaczego dzisiaj boli o wiele bardziej niż zwykle
Było dla mnie jasne, w jakim kierunku sztylet trafił mi w plecy.
Wyścig mocno spada, moje nogi mocno utknęły w betonie
Każde słowo w mojej głowie brzmi jak smutne piosenki
Ściana rośnie, zbiornik zamyka się, ponieważ za dużo jest po prostu za dużo
Ciemnoszare moje uczucia są jak niebo w dni takie jak ten
Kołnierz jest zbyt ciasny, a każdy oddech jest ciężki
Żądło w mojej piersi staje się coraz większe od czasu do czasu
Po prostu chcę odejść, zapomnieć o reszcie, dlaczego połowa, ponieważ szklanka jest pusta
Wszystkie sny są złe tylko zmarli marzyli w tej ziemi niczyjej wokół
Więc czego chcę tutaj, gdzie wszystko się psuje, co jeszcze masz
Mógłbym eksplodować z nienawiści, ale deszcz chłodzi mnie z nieba na szaro, ciemne chmury rozciągają się na
Oddycham deszczem, znoszę życie
Niebo w kolorze szarym, zmywa brud z mojej skóry
Tylko w takie dni mój korzeń ponownie rozbija Beton
Niebo w kolorze szarym, ciemne chmury rozciągają się na
Oddycham deszczem, znoszę życie
Niebo w kolorze szarym, zmywa brud z mojej skóry
Tylko w takie dni mój korzeń ponownie rozbija Beton
Zbyt wiele kryzysów
Widzisz siebie leżącego na ziemi
Nie ma miłości w takie dni
Chmury pękają na
Jak rośliny z gleby
Więc nie poddawaj się — na takie dni
Niebo w kolorze szarym, ciemne chmury rozciągają się na
Oddycham deszczem, znoszę życie
Niebo w kolorze szarym, zmywa brud z mojej skóry
Tylko w takie dni mój korzeń ponownie rozbija Beton
Niebo w kolorze szarym, ciemne chmury rozciągają się na
Oddycham deszczem, znoszę życie
Niebo w kolorze szarym, zmywa brud z mojej skóry
Tylko w takie dni mój korzeń ponownie rozbija Beton