Kontra K — Ikarus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ikarus", wykonawca: Kontra K.
Tekst piosenki
Ey!
Dicker, ich bin so weit weg vom Normalfall
Mein Kopf unter Strom, denn er rattert
Keine Zeit zum Labern, bei mir wird geackert
Für die Hänger ist ein Jahr lang zu wenig für das, was ich an ei’m Tag schaff'
Endlich nie wieder mit der Bahn fahren
Die Kohle auf der Bank hab', statt Bullen an mei’m Arsch dran
Großstadtdschungel — jeder Affe macht auf Tarzan
Bei Not liegt im Garten vergraben — bidi-bam-bam
Wasch die Hände in Unschuld fürs Karma
Alles für Familie, nenn mich Arbeit sein Vater
Hakuna Matata, du kiffst vor dei’m Plasma
Lass ma', denn ich seh' das Leben gestochen scharf, Mann
Die Luft schmeckt nach Abgas, hier brennt das Pflaster
Willst du was, dann mach was und sitz hier nicht dein' Arsch ab Keine Zeit für Abfuck, denn ich schlitter' haarscharf
Am Abgrund vorbei, doch bin immer noch zu nah dran
Um auszubaden, was ein andrer wieder verkackt hat
Doch ich jammer nicht, denn ich weiß: das Leben ist ein Kraftakt
Auch wenn ich schon so weit gekommen bin
Mache ich noch lange nicht langsam, denn das ist erst der Anfang
Benzin in mei’m Blutkreislauf, das Feuer in den Augen hell
Ich seh', wie der Hass die Wut zwischen Asche und Glut auf der Haut verbrennt
Je näher sie der Sonne mit ihren Flügeln kommen
Sie denken noch, sie fliegen, aber fallen schon, weil sie brennen
Je näher ich der Sonne mit meinen Flügeln komme
Wie der Phoenix aus der Asche flieg' ich auf, wenn die Flügel brennen
Hektik, Hektik — ein Schatten, der mir nachjagt
Zeitdruck, ein Bastard, hält mich jede Nacht wach
Keine Option, dass mein Körper ma' schlappmacht
Solange mein Kopf funktioniert und mein Wille noch Benzin in das Feuer meiner
Augen gießt, klappt das
Ruhe, bevor ich den ersten Schritt in mein Grab mach'
Einmal zur Sonne und zurück, ein Tag im Olymp und ich weiß, ich schaff' das
Weil ich keine Flügel aus Wachs hab', ich hinterlass' was
Nicht nur für Nathan, auch für meine Mannschaft
Einer, der immer loyal war
Wie ein Soldat, der macht und macht und nie hinterfragt hat
So viel Lehrgeld bezahlt man
Weil jeder Fehler mich stark macht, über dem Standard
Frei wie ein Adler
Und hier oben wird die Luft für euch knapp wie ein Kranker mit Asthma
Auch wenn ihr Hass habt, prallt das ab Denn wenn jede Wunde zur Narbe, wird meine Haut wie ein Panzer
Benzin in mei’m Blutkreislauf, das Feuer in den Augen hell
Ich seh', wie der Hass die Wut zwischen Asche und Glut auf der Haut verbrennt
Je näher sie der Sonne mit ihren Flügeln kommen
Sie denken noch, sie fliegen, aber fallen schon, weil sie brennen
Je näher ich der Sonne mit meinen Flügeln komme
Wie der Phoenix aus der Asche flieg' ich auf, wenn die Flügel brennen
Blauer Beton wird wieder zu Treibsand und hält dich fest, immer dann,
wenn du fliegen willst
Doch nur der Wille, hier rauszukommen, bestimmt, wie groß die Kraft deiner
Flügel ist
Jetzt bin ich so hoch geflogen, auch wenn ich brenn'
Doch lass nicht zu, ich lass' nicht zu, dass ich fall' wie der Rest
Benzin in mei’m Blutkreislauf, das Feuer in den Augen hell
Ich seh', wie der Hass die Wut zwischen Asche und Glut auf der Haut verbrennt
Je näher sie der Sonne mit ihren Flügeln kommen
Sie denken noch, sie fliegen, aber fallen schon, weil sie brennen
Je näher ich der Sonne mit meinen Flügeln komme
Wie der Phoenix aus der Asche flieg' ich auf, wenn die Flügel brennen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ey!
Grubasie, jestem tak daleki od normalnego przypadku.
Moja głowa jest porażona prądem, bo grzmi.
Nie ma czasu, aby mówić, będę miał zaorać
W przypadku wieszaków rok to za mało na to, co robię w ciągu dnia
Wreszcie, nigdy więcej nie jeździć pociągiem
Mam węgiel na ławce, a nie gliniarzy na tyłku May.
Miejska dżungla - każda małpa robi na Tarzanie
W razie potrzeby pochowany w ogrodzie-BIDI-BAM-BAM
Umyj ręce w niewinności dla karmy
Wszystko dla rodziny, nazwij mnie pracą twojego ojca
Hakuna Matata, ty kiffst przed dei ' m plazmy
Zostaw ma', bo widzę ' życie jasne, człowieku
Powietrze smakuje jak wydech, pali się chodnik.
Jeśli chcesz czegoś, zrób coś i nie siedź tu w dupie nie ma czasu na fuck, bo ślizgam się ' ostre włosy
Poza przepaścią, ale wciąż jestem zbyt blisko
Aby wykąpać to, co andrer znowu zepsuł
Ale nie jęczałem, bo wiem, że życie jest siłą
Nawet jeśli posunąłem się tak daleko.
Nie robię tego powoli, bo to dopiero początek
Benzyna we krwi Mei ' m, ogień w oczach jasny
Widzę nienawiść palącą wściekłość wśród popiołów i węgli na skórze
Im bliżej zbliżasz się do Słońca swoimi skrzydłami
Nadal myślą, że lecą, ale już spadają, bo płoną
Im bliżej zbliżam się do Słońca moimi skrzydłami
Jak feniks z popiołów, startuję, gdy skrzydła płoną
Próżność, próżność-Cień prześladujący mnie
Presja czasu, skurwysynu, utrzymuje mnie na jawie każdej nocy
Nie ma opcji, że moje ciało robi ma ' slap
Podczas gdy moja głowa pracuje, a moja wola wciąż wlewa benzynę do ognia mojego
Oczy wylewają się, to
Odpocznij zanim zrobię pierwszy krok do grobu'
Raz na słońce iz powrotem, jeden dzień na Olimpu i Wiem, że sobie poradzę
Ponieważ nie mam skrzydeł z wosku', zostawiam ' co
Nie tylko dla Nathana, ale dla mojego zespołu
Ten, który zawsze był wierny
Jako żołnierz, który miał władzę i władzę i nigdy nie kwestionował
Tyle pieniędzy szkoleniowych płacisz
Ponieważ każdy błąd sprawia mi silny, powyżej standardu
Wolny jak orzeł
A tutaj, na górze, powietrze staje się dla Ciebie rzadkie, jak pacjent z astmą
Nawet jeśli masz nienawiść, odbija się, ponieważ gdy każda rana zamienia się w bliznę, moja skóra staje się jak czołg
Benzyna we krwi Mei ' m, ogień w oczach jasny
Widzę nienawiść palącą wściekłość wśród popiołów i węgli na skórze
Im bliżej zbliżasz się do Słońca swoimi skrzydłami
Nadal myślą, że lecą, ale już spadają, bo płoną
Im bliżej zbliżam się do Słońca moimi skrzydłami
Jak feniks z popiołów, startuję, gdy skrzydła płoną
Niebieski Beton ponownie zamienia się w ruchome piaski i trzyma cię, za każdym razem,
jeśli chcesz latać
Ale tylko wola wydostania się stąd decyduje o tym, jak wielka jest twoja siła
Skrzydła są
Teraz latałem tak wysoko, nawet jeśli płonę'
Ale nie pozwól ,nie pozwolę Ci "spaść", tak jak inni.
Benzyna we krwi Mei ' m, ogień w oczach jasny
Widzę nienawiść palącą wściekłość wśród popiołów i węgli na skórze
Im bliżej zbliżasz się do Słońca swoimi skrzydłami
Nadal myślą, że lecą, ale już spadają, bo płoną
Im bliżej zbliżam się do Słońca moimi skrzydłami
Jak feniks z popiołów, startuję, gdy skrzydła płoną