Kontra K — Karma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Karma", wykonawca: Kontra K.
Tekst piosenki
24.12. in 2013, ihr Herzschlag verlangsamt, je schneller die Zeit geht
Familie zusammen, sie wächst durch meinen Kleinen
Atmet jetzt schwerer und lässt sich fallen
Das Licht kommt näher, der Tunnel wird weiter
Schmerzen verschwinden, Beine werden leichter
Die Stimmung ist heiter, um meinen Nachwuchs zu feiern
Und so bemerkt es fast keiner
Denn ihr Lächeln ist mehr als Zufriedenheit
Weil sie sieht, dass Kind wird voller Liebe sein
Und so lässt sie los, im Kreis ihrer Liebsten
Und schenkt den Rest ihrer Kraft meiner wachsenden Familie
Denn wo einer kommt, lässt ein andrer los
Denn neben dem Leben steht auch immer der Tod
Hinter der Sonne folgt auch immer der Mond
Egal was wir tun, Karma ist groß
Wo einer trauert, spendet auch einer Trost
Und wo einer fällt, kommt ein anderer hoch
Wer Gutes tut, wird auch mit Gutem belohnt
Auch nach dem Tod, Karma ist groß
Nachts auf der Autobahn im Sekundenschlaf
Er träumt vom Leben und denkt über seine Kumpel nach
Über Streit und warum er so unfair war
Dem Leben viel zu undankbar
Also betet er die letzten Sekunden, Zeitlupe
Sein Wagen überschlägt sich mit 100
Nur noch eine gute Tat oder ein Wunder
Als langsam vergessen zu werden nach 'nem Unfall
Und sie wartet ein Jahr auf einen Spender
Doch Räder drehen sich nur, wenn man auch Geld hat
Und das, obwohl sie so ein guter Mensch war
Sogar an den Momenten, wenn das Leben ungerecht war
Sie flüstert ihr Gebet Richtung Sternenhimmel
Möge der Mond ihr einen Engel schicken und er kommt
Ihr neues Herz schlägt mit Kraft
Danke an den Mann aus dem Wrack
Denn wo einer kommt, lässt ein andrer los
Denn neben dem Leben steht auch immer der Tod
Hinter der Sonne folgt auch immer der Mond
Egal was wir tun, Karma ist groß
Wo einer trauert, spendet auch einer Trost
Und wo einer fällt, kommt ein anderer hoch
Wer Gutes tut, wird auch mit Gutem belohnt
Auch nach dem Tod, Karma ist groß
Dicker, wenn es kommt, glaub mir, irgendwann kommt es Und alles was du warst, steht dann auf deinen Kopf los
Aber warst du ein Engel, steigst du zu Gott hoch
Alles gleicht sich aus
Denn Minus und Minus macht Plus
Und wem zu viel nicht genug ist, hat Frust
Und, Dicker, welchen Weg das Leben mir bereit hält
Es hat einen Grund
Denn wo einer kommt, lässt ein andrer los
Denn neben dem Leben steht auch immer der Tod
Hinter der Sonne folgt auch immer der Mond
Egal was wir tun, Karma ist groß
Wo einer trauert, spendet auch einer Trost
Und wo einer fällt, kommt ein anderer hoch
Wer Gutes tut, wird auch mit Gutem belohnt
Auch nach dem Tod, Karma ist groß
Tłumaczenie tekstu piosenki
24.12. w 2013, twoje bicie serca zwalnia szybciej czas idzie
Rodzina razem, ona rośnie przez mój mały
Teraz oddycha ciężej i pozwala się upaść
Światło zbliża się, tunel idzie dalej
Ból znika, nogi stają się łatwiejsze
Nastrój jest spokojny, aby uczcić moje potomstwo
I dlatego prawie nikt go nie zauważa
Ponieważ twój uśmiech jest czymś więcej niż satysfakcją
Ponieważ widzi, że dziecko będzie pełne miłości
I tak Puszcza ją, w kręgu swoich bliskich
I daje resztę swojej mocy mojej rosnącej rodzinie
Ponieważ tam, gdzie jeden przychodzi, andrer Puszcza
Ponieważ życie jest zawsze warte śmierci
Słońce zawsze podąża za Księżycem
Bez względu na to, co robimy, karma jest świetna
Tam, gdzie jeden jest w żałobie, jeden również poświęca pocieszenie
I tam, gdzie jeden spada, drugi wznosi się
Ten, kto czyni dobro, jest również nagradzany dobrem
Nawet po śmierci, karma jest wielki
W nocy na autostradzie w drugim śnie
Marzy o życiu i myśli o swoich kumplach
O kłótni i dlaczego był tak niesprawiedliwy
Życie jest zbyt niewdzięczne
Więc modli się ostatnie sekundy, powolny ruch
Jego samochód jest przeciążony 100%.
Pozostaje tylko zrobić dobry uczynek lub cud
Jak powoli zapomnieć po wypadku
I czeka na dawcę rok.
Ale koła obracają się tylko wtedy, gdy masz pieniądze
I to pomimo tego, że była taką dobrą osobą.
Nawet w tych chwilach, kiedy życie było niesprawiedliwe
Szepcze swoją modlitwę w kierunku gwiaździstego nieba
Niech księżyc wyśle jej anioła, a on przyjdzie
Jej nowe serce bije z mocą
Dziękuję człowiekowi z wraku
Ponieważ tam, gdzie jeden przychodzi, andrer Puszcza
Ponieważ życie jest zawsze warte śmierci
Słońce zawsze podąża za Księżycem
Bez względu na to, co robimy, karma jest świetna
Tam, gdzie jeden jest w żałobie, jeden również poświęca pocieszenie
I tam, gdzie jeden spada, drugi wznosi się
Ten, kto czyni dobro, jest również nagradzany dobrem
Nawet po śmierci, karma jest wielki
Grubasie, kiedy przyjdzie, uwierz mi, pewnego dnia przyjdzie, a wszystko, czym byłeś, zacznie się od twojej głowy
Ale jeśli jesteś aniołem, wstajesz do Boga
Wszystko jest zrównoważone
Ponieważ minus i minus to siła Plus
A kto za dużo brakuje,
I grubsze, jaką drogę życie przygotowało dla mnie
Ma powód.
Ponieważ tam, gdzie jeden przychodzi, andrer Puszcza
Ponieważ życie jest zawsze warte śmierci
Słońce zawsze podąża za Księżycem
Bez względu na to, co robimy, karma jest świetna
Tam, gdzie jeden jest w żałobie, jeden również poświęca pocieszenie
I tam, gdzie jeden spada, drugi wznosi się
Ten, kto czyni dobro, jest również nagradzany dobrem
Nawet po śmierci, karma jest wielki