Kool G Rap — On the Run tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Run", wykonawca: Kool G Rap.
Tekst piosenki
I got a job with the mob makin G’s
Doin some pickups deliveries and transportin keys
Yeah they got me like a flunkie
I’m ridin around with ten kilos inside my trunk G And I’m holdin the suitcase
With a half a million dollars right in my motherfuckin face
And I’m tryin to ignore it But sometimes I get tempted to make a motherfuckin run for it The thought alone makes me shiver damn
What if I get caught? They’ll find me floatin in the Hudson river
But if I escape, I’ll be in shape for my life
But they might, get my kid and my wife
See I’m supposed to make a stop
To an Uptown spot, run up the block and make another drop
But I got somethin else in mind
Cause I’m sick of puttin my motherfuckin ass on the line
I got the money and the hit
Went through the Brook nonstop cause I ain’t droppin off shit
Then I thought of a plan
So I droves to my house and got my girl and my little man
C’mon bitch, pack the shit, get ready
«God damn why your face all sweaty?»
Just hurry up and get the shit
I’m a dead man bitch, understand, we gotta split
I switched the locks on the door
Started packin like I was goin on a motherfuckin world tour
Grabbed my bags and my gun
C’mon we gotta go… I’m on the motherfuckin run
Now I’m drivin and I’m lookin at my passport
I’m outta here soon as my ass hit the airport
I loaded up the automatic
I don’t believe this shit, I’m stuck in motherfuckin traffic
I’m gettin nervous as a fuck see
A Lincoln Continental pullin right up beside me Puts down my bitch and then I bent low
The enemy is on attack
Drew the nine and cocked the hammer and I fired at the bitches back
I gotta take my respect
My bullets hittin italian motherfuckers in the neck
Looked at my bitch a bullet struck her
Put in another clip, cause I ain’t givin up a motherfucker
Niggaz runnin up in trenches
Sprayin at my car, only missin me by fuckin inches
Stepped on the gas pedal, how bad my bitch is harmed?
Shit they only hit her in the fuckin arm
Now I’m drivin off sidewalks, makin sharp turns
My son is catchin motherfuckin heartburns
I got the car shakin wildly
I made a turn, and then I dipped my shit into a dark alley
They drove right past, now all this chasin shit is done
I’m on the motherfuckin run
The next thing I know, it was daylight
And I been sleepin in this motherfucker all night
I started pullin on my hoe
«C'mon man what?» Wake up bitch, we gotta go!
Pulled out the alley, then I dipped
Looked down and picked up the nine and put more rounds in the clip
You know I’m headin South no doubt
And I don’t give a fuck where, as long it’s a hideout
Finally we crossed the border, I pulled into a station
To fill up the tank, and get a drink of water
Pullin over to park my ride
That’s when I noticed this limousine comin up on my left side
Then the sucker started rammin me Then I looked, it was the Luciano family
Looked at my bitch she started cryin, my finger on the trigger
I pulled it -- bullets started flyin
Now I’m hittin all them bastards
I’m droppin em fast, splashin blood out niggaz asses
Then I’m finally done and
I took em all out, but I caught one in the stomach
Now I’m lookin for survivors
So I ran up on the side of the car, and hit the driver
And then I laid low
The only motherfucker left was Don Luciano
So I snuck up the sucker
Put my gun to his head, «Whassup now motherfucker?»
He said, «Wait, I want to talk»
Another life I had to waste
He fell on his back, and then I spit right in his guinea face
He saw the barrel of the devil’s gun
Now I’m no longer on the motherfuckin run
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostałem pracę w mafii makin G ' S.
Doing some pickups dostawy i transportin klawisze
Yeah they got me like a flunkie
Jeżdżę z dziesięcioma kilogramami w bagażniku i trzymam walizkę.
Z pół milionem dolarów prosto w moją pierdoloną twarz
I staram się to ignorować, ale czasem kusi mnie, by uciec. sama myśl sprawia, że drżę.
A jeśli mnie złapią? Znajdą mnie pływającego w rzece Hudson.
Ale jeśli ucieknę, będę w formie do mojego życia.
Ale mogą zabrać mojego Syna i żonę.
Widzisz, powinienem się zatrzymać.
Do Uptown spot, run up the block and make another drop
Ale mam coś innego na myśli.
Bo mam dość stawiania mojego pierdolonego tyłka na linii.
I got the money and the hit
/ Align = "left" /
Wtedy wymyśliłem plan.
Więc udałem się do domu i zabrałem moją dziewczynę i mojego małego człowieka.
Dalej suko, pakuj gówno, przygotuj się
"Cholera, czemu Twoja twarz jest taka spocona?»
Pospiesz się i weź to gówno.
I ' m a dead man bitch, understand, we gotta split
Podmieniłem zamki w drzwiach.
"Started packin like I was going on a motherfuckin world tour"
Wziąłem bagaże i broń.
/ Align = "left" /
Teraz prowadzę i patrzę na mój paszport.
Spadam stąd, jak tylko wyląduję na lotnisku.
Załadowałem automat.
Nie wierzę, utknąłem w korku.
I ' m getting nervous as a fuck see
Lincoln Continental pullin tuż obok mnie kładzie moją sukę i pochyliłem się nisko
Wróg atakuje
Wyciągnąłem dziewiątkę i Uderzyłem młotkiem, a ja strzeliłem do dziwek.
I gotta take my respect
Moje kule trafiają we włoskie skurwysyny w szyję
Spojrzała na moją sukę kula w nią uderzyła.
Włóż kolejny magazynek, bo nie oddam skurwysyna
Niggaz runnin up in trenches
Spryskujesz mój samochód, tylko brakuje mi o pieprzone cale
Nadepnąłem na pedał gazu, jak bardzo moja suka jest ranna?
Cholera, uderzyli ją tylko w ramię.
Teraz zjeżdżam z chodników, robię ostre zakręty.
My son is catchin motherfuckin heartburns
I got the car shakin wildly
Skręciłem, a potem zanurzyłem swoje gówno w ciemnej uliczce.
Przejechali obok, teraz to całe gówno z chasin jest skończone.
I ' m on the motherfuckin run
Następne, co pamiętam, to światło dzienne.
I spałem w tym skurwysynu całą noc.
I started pullin on my hoe
"Daj spokój Stary co?"Obudź się suko, musimy iść!
Wyciągnąłem alejkę, potem zanurzyłem się.
Spojrzał w dół i podniósł dziewiątkę i włożył więcej nabojów do magazynka.
You know I ' m headin South no doubt
I nie obchodzi mnie gdzie, dopóki jest to Kryjówka
W końcu przekroczyliśmy granicę, zatrzymałem się na stacji.
Napełnić zbiornik i napić się wody
Pullin over to park my ride
Wtedy zauważyłem limuzynę po mojej lewej stronie.
Wtedy frajer zaczął mnie Walić. wtedy spojrzałem, to była rodzina Luciano.
Spojrzała na moją sukę zaczęła płakać, mój palec na spuście
Naboje zaczęły latać.
Teraz walnę wszystkich tych drani.
I ' m droppin em fast, splashin blood out niggaz ass
W końcu skończyłem.
Wyjąłem je wszystkie, ale trafiłem jednego w brzuch.
Now I ' m looking for survivors
Więc podbiegłem na bok samochodu i Uderzyłem kierowcę.
And then I laid low
Został tylko Don Luciano.
So I snuck up the sucker
Przystawiłem mu broń do głowy, "co jest, skurwysynu?»
Powiedział:»
Kolejne życie musiałem zmarnować.
Upadł na plecy, a ja naplułam mu prosto w twarz.
Widział lufę diabelskiej broni.
Teraz już nie uciekam.