Kool Savas — Weg zum Ziel/Katch Blend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weg zum Ziel/Katch Blend", wykonawca: Kool Savas.

Tekst piosenki

: Chorus A
Wenn du mich siehst grüß und geh weiter
Du stehst mir leider im Weg
Weil du dich weigerst mich zu verstehen!
Du bringst keinen guten Vibe in mein Leben
Außer Pein und Ekel!
Doch ich schreib und halte weiter dagegen!
: Chorus B
Wenn der Ärger sich staut, Stress an dir saugt, dich hindert und schlaucht
Die Kraft, die Macht, die nur du hast
Ball die Hände zur Faust, lauf geradeaus, gib nicht auf
Kein Hass, kein Zwang, hab keine Angst
Wenn sich der Himmel ergraut, geh rauf und reiß ihn auf
Dein Weg, dein Ziel, viel Mut bleibt real
Solang du nach oben schaust, vertraust und an Gott glaubst
Du siehst und folgst deinem Herz zum Ziel
: Verse I
Während andere Fronten wie Stars und meinen besser zu sein
Geh ich lieber zurück nach Hause und schreibe einen besseren Rhyme
Esse Rapper wie Daim, ich hab kein Interesse an deinem
Pain und baue an Lines, um mich von dem Stress zu befreien
: Verse II
Es ist schwer zu beschreiben, so dass du es verstehst
Es ist schwer zu beschreiben, so dass du es verstehst
: Verse III
Du willst nicht sehen wie man weitergeht, sondern stoppt oder fällt
Stellst dich einfach in meinen Weg wie ein Block oder Fels
Glaubst alles was ich schreibe füllt die Potte mit Geld
Und bitte sag etwas weniger vom Herzen und mehr Pisse
Sieh, ich war früher anders in den Texten als jetzt
Weil ich dachte alles ist witzig über Bitches und Sex
Bis zum Punkt an dem du peilst ich sag nix in den Tracks
Außer alles ist Müll, alles ist beschissen und wack
: Chorus A
Wenn du mich siehst grüß und geh weiter
Du stehst mir leider im Weg
Weil du dich weigerst mich zu verstehen!
Du bringst keinen guten Vibe in mein Leben
Außer Pein und Ekel!
Doch ich schreib und halte weiter dagegen!

Tłumaczenie tekstu piosenki

: A Chorus
Jeśli widzisz mnie Witam i idź dalej
Niestety, stoisz mi na drodze.
Bo nie rozumiesz mnie!
Nie przynosisz mi dobrych wibracji do życia.
Poza męką i wstrętem!
Ale piszę i nadal się sprzeciwiam!
: Chorus B
Kiedy gniew utknie, stres jest do bani, przeszkadza ci i węży
Siła, moc, którą posiadasz tylko Ty
Złóż ręce w pięść, biegnij prosto, nie poddawaj się
Bez nienawiści, bez przymusu, bez strachu
Kiedy niebo jest szare, wstań i rozerwij je
Twoja droga, twój cel, dużo odwagi pozostaje prawdziwa
Tak długo, jak patrzysz w górę, ufasz i wierzysz w Boga
Widzisz i podążasz za swoim sercem w kierunku celu
: Verse I
Natomiast inne fronty, takie jak gwiazdy i moje, aby być lepszym
Lepiej wrócę do domu i napiszę lepszy rymowankę.
Jedz raperów takich jak daim, nie jestem zainteresowany Twoim
Ból i budowanie linii, aby uwolnić mnie od stresu
: Wiersze II
Trudno to opisać, abyś to zrozumiał
Trudno to opisać, abyś to zrozumiał
: Wiersze III
Nie chcesz widzieć, jak iść dalej, ale zatrzymać się lub upaść
Po prostu stań na mojej drodze jak blok lub skała
Uwierz mi, wszystko, co piszę, wypełnia garnek z pieniędzmi
I proszę powiedzieć coś mniej z serca i więcej moczu
Widzisz, kiedyś byłem inny w tekstach niż teraz
Ponieważ myślałem, że wszystko jest śmieszne o sukach i seksie
Aż do chwili, gdy się pojawisz, nic nie mówię w utworach
Poza tym wszystkie śmieci, całe gówno i Bachanalia
: A Chorus
Jeśli widzisz mnie Witam i idź dalej
Niestety, stoisz mi na drodze.
Bo nie rozumiesz mnie!
Nie przynosisz mi dobrych wibracji do życia.
Poza męką i wstrętem!
Ale piszę i nadal się sprzeciwiam!