Kool & The Gang — Sunshine And Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshine And Love", wykonawca: Kool & The Gang.
Tekst piosenki
I was working one cold, wet and rainy day
With no place to go
You came and showed me a better way
Out of the rain
Like a light switch on the wall
You turned me on, sunshine and love
You gave my life so much warmth and joy
Sunshine and love
I’m so glad that he gave you to me, yeah, baby
Now my life is finally complete
Sunshine and love
Sunshine and love
I’m so glad that he gave you to me, yeah, baby
Now my life is finally complete
Like the flowers in the spring
You sure did bring your good, good love to me
Yeah, yeah, ooh-wee, baby
Sunshine and love, sunshine and love, yeah
(Sunshine and love)
Came into my life with so much warmth and joy
You made me such a happy boy
Oh, yeah, yes, sir
(Sunshine and love)
Sunshine, sunshine, sunshine and love
Ooh-wee, baby
You made my life so complete
Ooh-wee, baby, knock me off my feet, yeah, ooh…
(Sunshine and love)
Like a taste of honey, you sure are sweet
Oh, baby, ooh, baby, yeah, yeah
I just don’t know, I just don’t know
What I would do without your sweet
Good, good lovin', yeah, yeah
(Sunshine and love)
I just wanna put my arms around you, yeah
Hold you tight, yeah, all through the night
(Sunshine and love)
Sunshine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracowałem jeden zimny, mokry i deszczowy dzień.
/ Align = "left" /
Przyszedłeś i pokazałeś mi lepszą drogę.
Out of the rain
Like a light switch on the wall
You turned me on, sunshine and love
Dałaś mojemu życiu tyle ciepła i radości
Sunshine and love
I ' m so glad that he gave you to me, yeah, baby
Teraz moje życie jest w końcu kompletne.
Sunshine and love
Sunshine and love
I ' m so glad that he gave you to me, yeah, baby
Teraz moje życie jest w końcu kompletne.
Jak kwiaty na wiosnę
Na pewno przyniosłeś mi swoją dobrą miłość.
Yeah, yeah, ooh-wee, baby
Sunshine and love, sunshine and love, yeah
(Sunshine and love)
Pojawił się w moim życiu z takim ciepłem i radością.
Uczyniłeś mnie takim szczęśliwym chłopcem
Oh, tak, tak, sir
(Sunshine and love)
Sunshine, sunshine, sunshine and love
Ooh-wee, baby
Uczyniłeś moje życie tak kompletnym
Ooh-wee, baby, knock me off my feet, yeah, ooh…
(Sunshine and love)
Jak smak miodu, jesteś słodki
Oh, baby, ooh, baby, yeah, yeah
I just don 't know, I just don' t know
What I would do without your sweet
Good, good lovin', yeah, yeah
(Sunshine and love)
I just wanna put my arms around you, yeah
Hold you tight, Yeah, all through the night
(Sunshine and love)
Sunshine