Kool & The Gang — Surrender tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Surrender", wykonawca: Kool & The Gang.

Tekst piosenki

Just a photograph and dreams that won’t come true
I’ll never know why I left you standin' in the rain
Cryin' tears of emptyness it’s drivin' me insane
All I wanted was to love you
Never wanted to see you cry
All I need is just to hold you
I just can’t say — Goodbye
Sometimes we raise our guns of pain but I’ll be your defender
Cause if love means war, baby I surrender
You use words as weapons I use love as a shield
So tell me why are we on this battlefield
In a blaze of glory can we rise above these flames
In a world of anger there’s got to be a way
Sometimes we raise our guns of pain but I’ll be your defender
Cause if love means war, baby I surrender
We’re just soldiers from the heart and I ain’t no pretender
So lay down your arms and baby let’s surrender
And thought my aim is true
I sometimes miss the mark
Ooh, in matters of the heart
But I’d give my life tonight
To hold you in my arms
In a blaze of glory can we rise above these flames
In a world of anger there’s got to be a way
I just wanna hold you (surrender)
I just wanna love you (surrender)
I never meant to make you cry
Sometimes we raise our guns of pain but I’ll be your defender
Cause if love means war, baby I surrender
We’re just soldiers of from the heart and I ain’t no pretender
So lay down you arms and baby let’s surrender

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tylko zdjęcie i marzenia, które się nie spełnią
I 'll never know why I left you standin' in the rain
Łzy pustki doprowadzają mnie do szaleństwa.
Wszystko czego chciałem to kochać cię
Never wanted to see you cry
All I need is just to hold you
I just can ' t say-Goodbye
Czasami podnosimy Broń bólu, ale będę twoim obrońcą.
Bo jeśli miłość oznacza wojnę, kochanie poddaję się
Ty używasz słów jako broni ja używam miłości jako tarczy
Więc powiedz mi dlaczego jesteśmy na tym polu bitwy
W blasku chwały możemy wznieść się ponad te płomienie
W świecie gniewu musi być sposób
Czasami podnosimy Broń bólu, ale będę twoim obrońcą.
Bo jeśli miłość oznacza wojnę, kochanie poddaję się
Jesteśmy tylko żołnierzami od serca, a ja nie jestem kameleonem.
Więc połóż swoje ramiona i dziecko poddajmy się
And thought my aim is true
Czasami Tęsknię za znamieniem.
Ooh, in matters of the heart
But I ' d give my life tonight
To hold you in my arms
W blasku chwały możemy wznieść się ponad te płomienie
W świecie gniewu musi być sposób
I just wanna hold you (surrender)
I just wanna love you (surrender)
I never meant to make you cry
Czasami podnosimy Broń bólu, ale będę twoim obrońcą.
Bo jeśli miłość oznacza wojnę, kochanie poddaję się
Jesteśmy tylko żołnierzami od serca, a ja nie jestem kameleonem.
Więc połóż broń i dziecko poddajmy się