Kool & The Gang — Tonight's The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight's The Night", wykonawca: Kool & The Gang.
Tekst piosenki
Tonight, ooh
This is the night you’ll see the light
Tonight, ooh
This is the night you’ll see the light
My 16th birthday I was so shy
Not yet a man but ready to try
Music playin', people swayin'
I looked around she caught my eye
Walked into the room I couldn’t hardly see
There she was moving closer to me She told me her name before I could speak
Took my hand and then she said these words to me Tonight, ooh
This is the night you’ll see the light
(That's what she said me)
Tonight, ooh
This is the night you’ll see the light
Hey, beautiful girl so lovely tonight
Show me the way show me the light
Music playin', people swayin'
Next thing I knew we started to groove
Dancin' and dancin' moving so free
A feeling of love had come over me I held her close and knew it was right
What a perfect surprise I had finally seen the light
Tonight, ooh
This is the night you’ll see the light
(That's what she said me)
Tonight, ooh
(This is the night)
This is the night you’ll see the light
Tonight, you will finally see the light
(Oh baby)
Tonight, you will finally see the light
(Oh baby)
Tonight, you will finally see the light
(You will see, ooh you will see the light)
Tonight you will finally see the light
(Ooh yeah)
Oh, come on, I want to dance with you
(Tonight, ooh)
(This is the night you’ll see the light)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tonight, ooh
This is the night you ' ll see the light
Tonight, ooh
This is the night you ' ll see the light
Moje 16 urodziny byłam taka nieśmiała.
Jeszcze nie człowiek, ale gotów spróbować.
Music playin', people swayin'
Rozejrzałem się, a ona wpadła mi w oko.
Wszedłem do pokoju i prawie nic nie widziałem.
Zbliżyła się do mnie. powiedziała mi swoje imię, zanim zdążyłem przemówić.
Wzięła mnie za rękę i powiedziała do mnie te słowa Dziś wieczorem, ooh
This is the night you ' ll see the light
(That ' s what she said me)
Tonight, ooh
This is the night you ' ll see the light
Hej, piękna dziewczyno.
Show me the way show me the light
Music playin', people swayin'
/ Align = "left" /
Tańcząc i tańcząc poruszając się tak swobodnie
* Uczucie miłości * * zawładnęło mną. * * trzymałem ją blisko i wiedziałem, że to słuszne. *
Co za niespodzianka. wreszcie ujrzałem światło.
Tonight, ooh
This is the night you ' ll see the light
(That ' s what she said me)
Tonight, ooh
(This is the night)
This is the night you ' ll see the light
/ Align = "left" /
(Oh baby)
/ Align = "left" /
(Oh baby)
/ Align = "left" /
(You will see, ooh you will see the light)
/ Align = "left" /
(Ooh yeah)
Oh, come on, I want to dance with you
(Tonight, ooh)
(This is the night you ' ll see the light)