Kopecky Family Band — Disaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disaster", wykonawca: Kopecky Family Band.
Tekst piosenki
blow down your household and climb out your window
slide down the ladder and see what’s the matter
emergency caller
urgency holler
call the army and have them stop by see if they care and see if they might
and I’m convincing and you’re pretty
see if they will save our city
we’ve got a problem, no resolution
you crack the plaster, I cause disaster
Sir, could you bother
Miss, I’m on fire
and call the navy, have them sail by see if they care, see if they might
you’re convincing and I’m pretty
see if they will save our city
careful, there’s a storm that’s turning everyone around
patience taught us and wind has brought us closer to the sound
careful, there’s a storm that’s turning everyone around
patience taught us and wind has brought us closer to the sound
we solved the problems and answered the questions
we pulled them all out and you put them back in now we are asking, yes, we are asking
and call the army and have them stop by see if they care and see if they might
I’m convincing and you’re pretty
see if they will save our city
and call the navy and have them sail by see if they care, see if they might
you’re convincing, yeah, and you’re pretty
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
zejdź po drabinie i zobacz co się stało.
numer alarmowy
pile holler
zadzwoń do armii i powiedz im, żeby wpadli zobaczyć, czy im zależy.
jestem przekonująca, a Ty jesteś ładna.
zobaczymy, czy uratują nasze miasto.
mamy problem, brak rozwiązania.
rozbijesz plaster, a ja spowoduję katastrofę.
Proszę pana, czy mógłby się pan kłopotać?
Panienko, płonę
i wezwij marynarkę, niech popłyną, zobaczymy, czy im zależy.
jesteś przekonująca, a ja jestem ładna.
zobaczymy, czy uratują nasze miasto.
ostrożnie, burza zawraca wszystkich.
cierpliwość nas nauczyła, a wiatr zbliżył nas do dźwięku.
ostrożnie, burza zawraca wszystkich.
cierpliwość nas nauczyła, a wiatr zbliżył nas do dźwięku.
rozwiązaliśmy problemy i odpowiedzieliśmy na pytania.
wyciągnęliśmy je wszystkie, a Ty wsadziłeś je z powrotem. teraz pytamy, tak, pytamy.
i zadzwoń do wojska, niech wpadną i zobaczą, czy ich to obchodzi i zobaczą, czy mogą.
Jestem przekonujący, a Ty jesteś ładna.
zobaczymy, czy uratują nasze miasto.
i wezwij marynarkę, niech popłyną.
jesteś przekonująca i ładna.