Korell — I Wanna Luv You Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wanna Luv You Girl", wykonawca: Korell.
Tekst piosenki
The first time I saw you
I knew that love would touch my heart
You looked right into my eyes
And to my surprise we fell in love
It’s been so long you see
Since I’ve had someone for me, I need you now
You’re what I’ve been longing for
Someone to unlock the door
And share my life with me
And I’ve got to let you know that I need you so
I hope you need me too
If you would just stay with me
And set Mr. Lonely free
I’ll give my all to you
And I wanna love you, girl
If you let me, I’ll give you the world
And I wanna show you, girl
A part of me that no one has ever seen
And I wanna love you, girl
With all my heart
And nothing can tear us apart
Should I keep holding on?
If this love is wrong, please tell me now
For those who would say to me
That this love will never be
Won’t they leave us alone?
You looked right into my soul
And somehow you took control, the very heart of me
If this is a fantasy and love is reality
Please make my choice for me
And I’ve got to let you know that I love you so
I hope you love me too
I want you to stay with me
And someday you’ll marry me
'Cause I wanna love you, girl
If you let me, I’ll give you the world
And I wanna show you, girl
A part of me that no one has ever seen
You know, girl
I just wanna love you
'Cause I wanna love you, girl
If you let me, I’ll give you the world
And I wanna show you, girl
A part of me that no one has ever seen
'Cause I wanna love you, girl
With all my heart
And nothing can tear us apart
'Cause I wanna love you, girl
If you let me, I’ll give you the world
And I wanna show you, girl
A part of me that no one has ever seen
'Cause I wanna love you, girl
With all my heart
And nothing can tear us apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem
I knew that love would touch my heart
Spojrzałeś mi prosto w oczy.
I ku mojemu zdziwieniu zakochaliśmy się
Minęło tyle czasu.
Skoro mam kogoś dla siebie, potrzebuję cię teraz.
Jesteś tym, za czym tęskniłem.
Ktoś otworzy drzwi.
I dzielić ze mną życie
And I ' ve got to let you know that I need you so
Mam nadzieję, że ty też mnie potrzebujesz.
If you would just stay with me
And set Mr. Lonely free
"I' ll give my all to you"
And I wanna love you, girl
Jeśli mi pozwolisz, dam ci cały świat
And I wanna show you, girl
Część mnie, której nikt nigdy nie widział
And I wanna love you, girl
Z całego serca
And nothing can tear us apart
Mam się trzymać?
Jeśli ta miłość jest zła, proszę, powiedz mi teraz.
Dla tych, którzy powiedzą
That this love will never be
Nie zostawią nas w spokoju?
Spojrzałeś prosto w moją duszę.
I w jakiś sposób przejąłeś kontrolę, w samym sercu mnie
Jeśli to fantazja a miłość jest rzeczywistością
Proszę, dokonaj wyboru za mnie.
And I ' ve got to let you know that I love you so
Mam nadzieję, że ty też mnie kochasz.
Chcę, żebyś ze mną została.
And someday you ' ll marry me
'Cause I wanna love you, girl
Jeśli mi pozwolisz, dam ci cały świat
And I wanna show you, girl
Część mnie, której nikt nigdy nie widział
Wiesz, dziewczyno.
I just wanna love you
'Cause I wanna love you, girl
Jeśli mi pozwolisz, dam ci cały świat
And I wanna show you, girl
Część mnie, której nikt nigdy nie widział
'Cause I wanna love you, girl
Z całego serca
And nothing can tear us apart
'Cause I wanna love you, girl
Jeśli mi pozwolisz, dam ci cały świat
And I wanna show you, girl
Część mnie, której nikt nigdy nie widział
'Cause I wanna love you, girl
Z całego serca
And nothing can tear us apart