Коридор — Одна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Одна", wykonawca: Коридор.
Tekst piosenki
Одна…
Посещала сна чертоги и ложилась на песок,
Рядом крылья, рядом ноги, рядом запад и восток,
Рядом небо, рядом солнце, рядом звезды и луна,
И в распахнутом оконце все былые времена,
Одна ночь до пределов тянет струну,
Такое дело воющих на луну,
И для тебя любовь моя этой ночью,
Одна ты утверждаешь, что любовь — лишь каприз,
Я собираюсь с тобой спорить всю жизнь,
Все настоящее живет между строчек,
Одна…
Уставала от дороги и ложилась на асфальт,
Рядом черти, рядом боги, рядом радость и печаль,
Рядом горе, рядом счастье, рядом правда и вранье,
И летит, летит по трассе настоящее твое,
Одна ночь до пределов тянет струну,
Такое дело воющих на луну,
И для тебя любовь моя этой ночью,
Одна ты утверждаешь, что любовь — лишь каприз,
Я собираюсь с тобой спорить всю жизнь,
Все настоящее живет между строчек,
Одна…
Время смотрит древним взглядом, гаснут в городе огни,
Засыпай, я где-то рядом, только руку протяни,
Горизонт роняет грозы эхом прожитых обид,
Одиночество льет слезы и о будущем грустит…
Одна…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden…
Uczęszczała do komnaty snu i kładła się na piasku,
W pobliżu skrzydła, w pobliżu nogi, w pobliżu zachód i wschód,
W pobliżu niebo, w pobliżu słońce, w pobliżu gwiazdy i księżyc,
I w otwartym oknie wszystkie dawne czasy,
Jedna noc do granic ciągnie ciąg,
Taka sprawa wyjących na Księżyc,
I dla Ciebie, moja kochana tej nocy.,
Sama twierdzisz, że miłość to tylko kaprys.,
Będę się z Tobą kłócił przez całe życie.,
Wszystkie teraźniejszość żyje między wierszami,
Jeden…
Zmęczyła mnie droga i położyła się na asfalcie,
Obok diabłów, obok bogów, obok radości i smutku,
W pobliżu smutek, w pobliżu szczęście, w pobliżu prawda i kłamstwo,
I leci, leci na torze jest twoje prawdziwe,
Jedna noc do granic ciągnie ciąg,
Taka sprawa wyjących na Księżyc,
I dla Ciebie, moja kochana tej nocy.,
Sama twierdzisz, że miłość to tylko kaprys.,
Będę się z Tobą kłócił przez całe życie.,
Wszystkie teraźniejszość żyje między wierszami,
Jeden…
Czas patrzy starożytnym spojrzeniem, światła gaszą się w mieście,
Zasypiaj, jestem w pobliżu, tylko wyciągnij rękę.,
Horyzont spada burze echem przeżytych urazów,
Samotność leje łzy i smutek o przyszłości…
Jeden…