Korn — Freak On a Leash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freak On a Leash", wykonawca: Korn.
Tekst piosenki
Something takes a part of me.
Something lost and never seen.
Everytime I start to believe,
Something’s raped and taken from me… from me.
Life’s got to always be messing with me. (You wanna see the light)
Can’t they chill and let me be free? (So do I)
Can’t I take away all this pain. (You wanna see the light)
I try to every night, all in vain… in vain.
Sometimes I cannot take this place.
Sometimes it’s my life I can’t taste.
Sometimes I cannot feel my face.
You’ll never see fall from grace
Something takes a part of me.
You and I were meant to be.
A cheap fuck for me to lay. (I'd cheat but for me to lay ?)
Something takes a part of me.
Feeling like a freak on a leash. (You wanna see the light)
Feeling like I have no release. (So do I)
How many times have I felt diseased? (You wanna see the light)
Nothing in my life is free… is free
Boom na da mmm dum na ema
Da boom na da mmm dum na ema
GO!
So… fight! something on the…
Fight… some things they fight
So… something on the…
Fight… some things they fight
Fight… something of the
No… some things they fight
Fight… something of the…
Fight… some things they fight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś bierze część mnie.
Coś zagubionego i nigdy nie widzianego.
Everytime I start to believe,
Coś mi zostało zgwałcone i odebrane ... mnie.
Życie zawsze ze mną pogrywa. (You wanna see the light)
Nie mogą wyluzować i pozwolić mi być wolnym? (Tak jak I ja)
Nie mogę zabrać całego tego bólu. (You wanna see the light)
Staram się każdej nocy, wszystko na próżno ... na próżno.
Czasami nie mogę zająć tego miejsca.
Czasami nie czuję smaku swojego życia.
Czasami nie czuję twarzy.
"You' ll never see fall from grace"
Coś bierze część mnie.
Ty I ja byliśmy sobie przeznaczeni.
Tani ruchanko dla mnie. (I ' d cheat but for me to lay ?)
Coś bierze część mnie.
Czuję się jak dziwoląg na smyczy. (You wanna see the light)
Czuję, że nie mam spokoju. (Tak jak I ja)
Ile razy czułem się chory? (You wanna see the light)
Nic w moim życiu nie jest za darmo ... jest za darmo
Boom na da mmm dum na ema
Da boom na da MMM dum na ema
Idź!
Więc ... walcz! coś na…
Walczą ... o pewne rzeczy, o które walczą.
Więc ... coś na…
Walczą ... o pewne rzeczy, o które walczą.
Walka ...
Nie ... niektóre rzeczy walczą
Walka ... …
Walczą ... o pewne rzeczy, o które walczą.