Korn — Lullaby For A Sadist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lullaby For A Sadist", wykonawca: Korn.
Tekst piosenki
Seething, I walk the circle
I called out long ago
But somehow I get lost each time
Feeding this hunger deep inside
That never lives
The voice within eats me up inside
One, I love hurting you
Two, I love your pain
Three, let’s get together and
Play the sinner’s game
Four is for the torture and
Five is for the shame
Cause every time you want it I get off on this game
You wanted to play
The coldness follows
This isn’t a game
Your life, I’ll swallow
And I can’t help
But smile at your pain
You wanted to play
But I already won
Gloating, I plant the seed
Inside your head
Right away, watch it grow
Destroying your insides
Pleading to comfort you
With my sadistic ways
I watch the tears fall
I crack a smile
One, I love hurting you
Two, I love your pain
Three, let’s get together and
Play the sinner’s game
Four is for the torture and
Five is for the shame
Cause every time you want it I get off on this game
You wanted to play
The coldness follows
This isn’t a game
Your life, I’ll swallow
And I can’t help
But smile at your pain
You wanted to play
But I already won
I look at you and start to crack
Start to crack
I give into, you take it back
Take it back
This lullaby is all you have
All you have
Sadistic pleasure, I attack
I attack
I attack
I attack
I attack
You wanted to play
The coldness follows
This isn’t a game
Your life, I’ll swallow
And I can’t help
But smile at your pain
You wanted to play
But I already won
I already won
I already won
Tłumaczenie tekstu piosenki
Seething, i walk the circle
Wołałem dawno temu.
Ale jakoś gubię się za każdym razem
Feeding this hunger deep inside
That never lives
The voice within eat me up inside
Po pierwsze, uwielbiam cię ranić.
Po drugie, kocham twój ból.
Po trzecie, spotkajmy się i
Play the sinner ' s game
Cztery za tortury i
Five is for the shame
Bo za każdym razem, gdy tego chcesz, ja się w to bawię.
Chciałeś się pobawić.
Chłód przebiega następująco
To nie jest gra.
Twoje życie, połknę
I nic na to nie poradzę.
Ale uśmiechaj się do bólu
Chciałeś się pobawić.
Ale już wygrałem.
/ Align = "left" /
Inside your head
Zaraz, patrz jak rośnie.
Niszczenie wnętrzności
/ Align = "left" /
With my sadistic ways
I watch the tears fall
I crack a smile
Po pierwsze, uwielbiam cię ranić.
Po drugie, kocham twój ból.
Po trzecie, spotkajmy się i
Play the sinner ' s game
Cztery za tortury i
Five is for the shame
Bo za każdym razem, gdy tego chcesz, ja się w to bawię.
Chciałeś się pobawić.
Chłód przebiega następująco
To nie jest gra.
Twoje życie, połknę
I nic na to nie poradzę.
Ale uśmiechaj się do bólu
Chciałeś się pobawić.
Ale już wygrałem.
Patrzę na Ciebie i zaczynam pękać.
Start to crack
I give into, you take it back
Take it back
Ta kołysanka jest wszystkim co masz
All you have
Sadystyczna przyjemność, atakuję
Atakuję.
Atakuję.
Atakuję.
Atakuję.
Chciałeś się pobawić.
Chłód przebiega następująco
To nie jest gra.
Twoje życie, połknę
I nic na to nie poradzę.
Ale uśmiechaj się do bólu
Chciałeś się pobawić.
Ale już wygrałem.
Już wygrałem.
Już wygrałem.