Korn — My Gift to You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Gift to You", wykonawca: Korn.
Tekst piosenki
There you were, my precious, not long ago.
Hidin' behind the shadows of your broken soul.
Why is it always you want something you can never have?
Why did you try to tempt me?
How could you be this way?
Your throat I take grasp.
Then your eyes roll back.
Love racing through my veins.
Your heart stops beating.
Black orgasms.
I kiss your lifeless skin.
There you were, my precious, with your broken soul.
Rubbing my crotch elated, taking control.
Why is it always you fuck up something you’ve always had?
Why did you try to tempt me?
How could you be so cold?
Your throat I take grasp.
Then your eyes roll back.
Love racing through my veins.
Your heart stops beating.
Black orgasms.
I kiss your lifeless skin.
Here I am, just a man.
Feeling pain, gives me life.
Relieving yours is my plan.
I’d do anything, just to see through your eyes.
Just to see through your eyes. (x8)
Just to see through your…
I hate you! Can’t you feel the pain? (x7)
I HATE YOU!
Your throat I take grasp. Can’t you feel the pain?
Then your eyes roll back. Can’t you feel the pain?
Love racing through my veins. Can’t you feel the pain?
Yes, you feel the pain.
Your heart stops beating. Can’t you feel the pain?
Black orgasm. Can’t you feel the pain?
I kiss your lifeless skin. Can’t you feel the pain?
Can’t you feel the pain?
Lifeless skin. Can’t you feel the pain? (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu byłeś, mój skarbie, nie tak dawno temu.
Ukrywasz się za cieniem Twojej złamanej duszy.
Dlaczego zawsze chcesz czegoś, czego nie możesz mieć?
Dlaczego próbowałeś mnie kusić?
Jak możesz taki być?
Chwytam cię za gardło.
Wtedy oczy się cofają.
Miłość płynie w moich żyłach.
Twoje serce przestaje bić.
Czarne Orgazmy.
Całuję Twoją martwą skórę.
Tam byłeś, mój drogi, ze swoją złamaną duszą.
Pocierając moje krocze, przejmując kontrolę.
Dlaczego zawsze spieprzyłeś coś, co zawsze miałeś?
Dlaczego próbowałeś mnie kusić?
Jak możesz być taki zimny?
Chwytam cię za gardło.
Wtedy oczy się cofają.
Miłość płynie w moich żyłach.
Twoje serce przestaje bić.
Czarne Orgazmy.
Całuję Twoją martwą skórę.
Jestem tylko człowiekiem.
Odczuwanie bólu daje mi życie.
Uwolnienie twojego to mój plan.
Zrobiłbym wszystko, żeby zobaczyć twoimi oczami.
Tylko patrzeć twoimi oczami. (x8)
By przejrzeć twoje…
Nienawidzę cię! Nie czujesz bólu? (x7)
NIENAWIDZĘ CIĘ!
Chwytam cię za gardło. Nie czujesz bólu?
Wtedy oczy się cofają. Nie czujesz bólu?
Miłość płynie w moich żyłach. Nie czujesz bólu?
Tak, czujesz ból.
Twoje serce przestaje bić. Nie czujesz bólu?
Czarny Orgazm. Nie czujesz bólu?
Całuję Twoją martwą skórę. Nie czujesz bólu?
Nie czujesz bólu?
Skóra bez życia. Nie czujesz bólu? (x4)