Корни — Ты прости tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты прости", wykonawca: Корни.
Tekst piosenki
Если б мог тебя вернуть, на один короткий день,
Может время обмануть, я б тогда сумел бы.
Я б не дал тебе уснуть, за тобой ходил, как тень,
Все сомнения забудь и прости меня.
Припев:
Ты прости меня, за любовь мою, за мечту мою,
Только знай, что я, для тебя живу, лишь тобой дышу,
В том, что ты одна, не моя вина, не твоя вина,
Рядом нет меня, так решила ты сама.
Если б мог тебя обнять, на один короткий миг,
И помочь тебе понять, вместе быть должны мы,
Не хочу тебя терять, лишь хочу тебя любить,
Все как есть готов принять, и за все прости меня.
Припев:
Ты прости меня, за любовь мою, за мечту мою,
Только знай, что я, для тебя живу, лишь тобой дышу,
В том, что ты одна, не моя вина, не твоя вина,
Рядом нет меня, так решила ты сама.
Ты прости меня, за любовь мою, за мечту мою,
Только знай, что я, для тебя живу, лишь тобой дышу,
В том, что ты одна, не моя вина, не твоя вина,
Рядом нет меня, так решила ты сама.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł cię odzyskać na jeden krótki dzień.,
Może czas oszukać, wtedy bym to zrobił.
Nie pozwoliłbym Ci zasnąć, szedłem za tobą jak cień,
Zapomnij o wszystkich wątpliwościach i wybacz mi.
Refren:
Wybacz mi, za moją miłość, za moje marzenie,
Tylko wiedz, że żyję dla ciebie, tylko oddycham Tobą,
To, że jesteś sama, to nie moja wina, to nie twoja wina.,
Nie ma mnie w pobliżu, więc sama zdecydowałaś.
Gdybym tylko mógł cię przytulić na krótką chwilę. ,
I pomóc ci zrozumieć, że powinniśmy być razem.,
Nie chcę cię stracić. chcę cię kochać.,
Wszystko jest jak jest gotowy zaakceptować i za wszystko przepraszam.
Refren:
Wybacz mi, za moją miłość, za moje marzenie,
Tylko wiedz, że żyję dla ciebie, tylko oddycham Tobą,
To, że jesteś sama, to nie moja wina, to nie twoja wina.,
Nie ma mnie w pobliżu, więc sama zdecydowałaś.
Wybacz mi, za moją miłość, za moje marzenie,
Tylko wiedz, że żyję dla ciebie, tylko oddycham Tobą,
To, że jesteś sama, to nie moja wina, to nie twoja wina.,
Nie ma mnie w pobliżu, więc sama zdecydowałaś.