Корсар — Сон рекою tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сон рекою", wykonawca: Корсар.
Tekst piosenki
Сон рекою, сон рекою, плыли два витых венка.
За бедою, за бедою, за бедовые края…
Полюбилась мне девица, золотистая коса,
За красивые, за красивые, за красивые глаза,
Облака по небу стелятся, а в полях полынь-трава…
Только что-то мне не верится, что любовь моя прошла.
Я рассказывать не стану, как ласкал я ту косу,
Август в инее звезды синие мы встречали поутру. > 2 раза
С неба звездочка на счастье, урожайный год к концу,
И в расшитом небом платье шли мы с Господом к венцу. > 2 раза
Припев > 2 раза
Сон рекою, сон рекою, плыли два витых венка.
За бедою, за бедою, за бедовые края… > 2 раза
Tłumaczenie tekstu piosenki
Son rekoyu, son rekoyu, płynęły dwa skręcone wieńce.
Dla nieszczęścia, dla nieszczęścia, dla biednych krawędzi…
Kochałem dziewczynę, złoty warkocz,
Za piękne, za piękne, za piękne oczy,
Chmury na niebie pełzają, a na polach piołun-trawa…
Nie mogę uwierzyć, że moja miłość odeszła.
Nie powiem Ci, jak pieściłem ten warkocz,
August w mroźnej niebieskiej gwiazdy spotkaliśmy rano. > 2 razy
Z nieba gwiazdka na szczęście, urodzajny rok do końca,
I w haftowanej niebem sukience szliśmy z Panem do korony. > 2 razy
Refren > 2 razy
Son rekoyu, son rekoyu, płynęły dwa skręcone wieńce.
Dla nieszczęścia, dla nieszczęścia, dla biednych krawędzi ... > 2 razy