Коrsика — Давай еще tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Давай еще", wykonawca: Коrsика.
Tekst piosenki
Ты одна
Так опасна,
Что без слов
Сразу ясно —
Нет в тебе страха темноты…
Ты стоишь
Против света,
Ты одна
Знаешь небо,
Но с другой, тёмной стороны…
И ты как вызов, ночь бросаешь мне
И я тебя читаю по губам,
Давай начнем — раз ставок больше нет…
Давай ещё!
Да-да-дадададада, давай!
Дай мне шанс
Вместо слова,
Дай мне стон
Вместо вдоха,
Дай мне всё, что захочешь ты…
Дай мне рай
Вместо неба,
Дай огня
Вместо света,
Дай весь мир вместо той войны…
И ты как вызов, ночь бросаешь мне
И я тебя читаю по губам,
Давай начнем — раз ставок больше нет…
Давай еще!
Да-да-дадададада, давай!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś sama.
Tak niebezpieczna,
Co bez słów
Od razu jasne —
Nie ma w tobie strachu przed ciemnością.…
Stoisz.
Pod światło,
Jesteś sama.
Wiesz niebo,
Ale z drugiej strony, ciemna strona…
A Ty, jako wyzwanie, rzucasz mi noc
Czytam z ruchu warg.,
Zacznijmy od zakładów.…
Jeszcze raz!
Tak, tak, dadadadada, dalej!
Daj mi szansę.
Zamiast słowa,
Daj mi jęk
Zamiast wdechu,
Daj mi, co tylko zechcesz.…
Daj mi raj
Zamiast nieba,
Daj ogień
Zamiast światła,
Daj cały świat zamiast tej wojny.…
A Ty, jako wyzwanie, rzucasz mi noc
Czytam z ruchu warg.,
Zacznijmy od zakładów.…
Jeszcze raz!
Tak, tak, dadadadada, dalej!