Kosheen — Coming Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Home", wykonawca: Kosheen.
Tekst piosenki
In silence and forgotten
Is where I’ll be Til a gentle hearted stranger rescues me Talk to me how you comfort me
I’m bitter and I’m twisted
Turn me out
And still I am addicted
To fear and doubt
Cut it out
I’m coming home now baby
I’m coming home
I’m coming home now baby
I’m coming
I’m coming home now baby
I’m coming home
I’m coming home now baby
(yeah-yeah)
See the world through a window
A thousand miles
But in my heart I’m drifting to your tired eyes
Close your eyes
The days push out a rhythm
On the open ground
I want to be back where we started
Turn it round
Make it safe and sound
I’m coming home now baby
I’m coming home
I’m coming home now baby
I’m coming
I’m coming home now baby
I’m coming home
I’m coming home now baby
(yeah-yeah)
Used to be so hell bound
Certain to find my place in the sun
But the sun’s been shining every day
And my work is never done
Sometimes I feel I might be wasting my time
But then I wake up screaming and realise I’m dreaming
And know it’s finally my time
I’m coming home now baby
I’m coming home
I’m coming home now baby
I’m coming
I’m coming home now baby
I’m coming home
I’m coming home now baby
(yeah-yeah)
I’m coming home now baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
In silence and forgotten
Będę tam, dopóki nie uratuje mnie nieznajomy o łagodnym sercu. Mów do mnie, jak mnie pocieszasz.
I 'm bitter and I' m twisted
Turn me out
And still I am addicted
To fear and doubt
Przestań.
I ' m coming home now baby
Wracam do domu.
I ' m coming home now baby
Już idę.
I ' m coming home now baby
Wracam do domu.
I ' m coming home now baby
(yeah-yeah)
See the world through a window
Tysiąc mil
Ale w moim sercu dryfuję do Twoich zmęczonych oczu
Zamknij oczy.
The days push out a rhythm
On the open ground
Chcę wrócić do punktu wyjścia.
Turn it round
Make it safe and sound
I ' m coming home now baby
Wracam do domu.
I ' m coming home now baby
Już idę.
I ' m coming home now baby
Wracam do domu.
I ' m coming home now baby
(yeah-yeah)
Used to be so hell bound
Sure to find my place in the sun
Ale słońce świeci każdego dnia
And my work is never done
Sometimes I feel I might be wasting my time
Ale potem budzę się z krzykiem i zdaję sobie sprawę, że śnię.
And know it ' s finally my time
I ' m coming home now baby
Wracam do domu.
I ' m coming home now baby
Już idę.
I ' m coming home now baby
Wracam do domu.
I ' m coming home now baby
(yeah-yeah)
I ' m coming home now baby