Kosheen — Resist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Resist", wykonawca: Kosheen.
Tekst piosenki
How could we resist it, life like this?
dramatized and twisted with every kiss
and in the far-off distance our fading memory
the simple co-existence of you and me just looking at you
you’re out of control
you’re always talking
that look on your face
you’re out of your mind
you’re always talking
you lie through your teeth
you scratch underneath
you’re old but I’m dead / you’re all but empty (??)
just looking at you
you’re out of control
you’re always talking
don’t rely on his reflection it’ll come undone
the hurt of his rejection won’t be the only one
thank you for showing me who you are
when all that we have left now is wounds and scars
just looking at you
you’re out of control
you’re always talking
that look on your face
you’re out of your mind
you’re always talking
you lie through your teeth
you scratch underneath
you’re old but I’m dead / you’re all but empty (??)
just looking at you
you’re out of control
you’re always talking
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak moglibyśmy się temu oprzeć?
dramatyzowane i skręcone z każdym pocałunkiem
i w dalekiej odległości nasze zanikające wspomnienia
proste współistnienie Ciebie i mnie tylko patrząc na Ciebie
you ' re out of control
zawsze mówisz
ten wyraz Twojej twarzy
oszalałeś.
zawsze mówisz
kłamiesz jak z nut.
podrapałeś pod spodem.
you 're old but I' m dead / you ' re all but empty (??)
"just looking at you"
you ' re out of control
zawsze mówisz
nie polegaj na jego odbiciu.
ból jego odrzucenia nie będzie jedynym
dziękuję za pokazanie mi, kim jesteś.
kiedy wszystko, co nam zostało, to rany i blizny
"just looking at you"
you ' re out of control
zawsze mówisz
ten wyraz Twojej twarzy
oszalałeś.
zawsze mówisz
kłamiesz jak z nut.
podrapałeś pod spodem.
you 're old but I' m dead / you ' re all but empty (??)
"just looking at you"
you ' re out of control
zawsze mówisz