Kotipelto — Chosen By Re tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chosen By Re", wykonawca: Kotipelto.
Tekst piosenki
Born to rule as a future pharaoh
He learned how to play the game
Building monuments and temples
They were to spread his name
Ramses the Great inherited the throne
He wanted to restore Egypt’s might
As a living god he would to be known
And he was leading his troops in to fight
A warrior whose name rings all around
A pharaoh who rules over the lands
A living god who wears a double crown
He is chosen by Re When the nation was in jeopardy
As pirates were attacking from the south
He ambushed them, no one broke free
He proved himself to be a leader and he came forth
A warrior whose name rings all around
A pharaoh who rules over the lands
A living god who wears a double crown
He is chosen by Re He reigned for over 6 decades
And his legend still lives on We can see pictures on the walls
Hear about the battles he won
These were days of glory never seen before
And his people adored him even more
He made a pact with this enemy
And took a foreign princess as his wife
During his reign the nation grew
And he brought security and happiness into everybody’s
life
A warrior whose name rings all around
A pharaoh who rules over the lands
A living god who wears a double crown
He is chosen by Re
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodzony by rządzić jako przyszły Faraon
Nauczył się grać w tę grę.
Budowa pomników i świątyń
Mieli szerzyć jego imię.
Ramzes Wielki odziedziczył tron
Chciał przywrócić egipskiej potędze
Jako żyjący Bóg miał być znany
I prowadził swoje oddziały do walki.
A warrior whose name rings all around
Faraon, który rządzi krainami.
Żyjący Bóg, który nosi podwójną koronę
Został wybrany przez Re, gdy naród był w niebezpieczeństwie.
Piraci atakowali z południa.
Wpadł w zasadzkę, nikt się nie uwolnił.
Udowodnił, że jest przywódcą i wystąpił
A warrior whose name rings all around
Faraon, który rządzi krainami.
Żyjący Bóg, który nosi podwójną koronę
Został wybrany przez Re, panował przez ponad 6 dekad.
A jego legenda wciąż żyje. możemy zobaczyć zdjęcia na ścianach.
Słyszałem o zwycięskich bitwach.
To były dni chwały, których nigdy wcześniej nie widziano.
A jego ludzie uwielbiali go jeszcze bardziej.
Zawarł pakt z tym wrogiem.
I wziął zagraniczną księżniczkę za żonę.
Za jego panowania naród rozrósł się
I przyniósł Bezpieczeństwo i szczęście wszystkim
życie
A warrior whose name rings all around
Faraon, który rządzi krainami.
Żyjący Bóg, który nosi podwójną koronę
Wybrany przez Re