Kotiteollisuus — Mennyttä miestä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mennyttä miestä", wykonawca: Kotiteollisuus.
Tekst piosenki
Sama tuuli joka vyöryy maailmalla
on pyörinyt myös mekkosi alla
ja taivaalla sama vanha kuu
minun kanssani sinuun rakastuu
mennyttä miestä
oon mennyttä miestä
En voi jäädä tuleen makaamaan
kun allani on poltettu maa
enkä hetkeä olla voi paikallaan
en voi syödä, en voi nukahtaa
Yö vai aamu?
Mies kuin haamu on!
Katso kuinka huudan omaani
katso miestä mennyttä
kuljen allikkoni, ojani
olen miestä mennyttä
Voin kai haukkua, nauraa vaikka mille
mutta parasta naisen käsivarsille
on kuolla, tai jäädä ees lepäämään
kuolla pois tai alkaa elämään
mennyttä miestä
oon mennyttä miestä
Yö vai aamu?
Mies kuin haamu on!
Katso kuinka huudan omaani
katso miestä mennyttä
kuljen allikkoni, ojani
kurjan pojan koti on siellä minne se käy makaamaan
koti on, mut koditon on jos ei mitään opi antamaan
Katso miestä mennyttä
katso kuinka huudan omaani
katso miestä mennyttä
kuljen allikkoni, ojani
olen miestä mennyttä
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten sam wiatr, który wije się na całym świecie.,
też kręci się pod Twoją sukienką.,
a na niebie jest ten sam stary Księżyc,
zakochujesz się we mnie.
zagubiony człowiek.
Jestem zagubionym człowiekiem.,
Nie mogę zostać w ogniu i położyć się.
kiedy ziemia płonie pode mną,
a moment nie może stać w miejscu,
Nie mogę jeść, nie mogę spać.
Ani w nocy, ani rano?
Człowiek jak duch!
Patrz, jak krzyczę.:
spójrz na człowieka z przeszłości.,
Mijam basen, Rowy,
Odszedłem.
Myślę, że mogę szczekać i śmiać się z wszystkiego.
ale lepiej
tylko dla rąk kobiety-umrzeć lub położyć się,
umrzeć lub zacząć żyć
zagubionym mężczyzną.
Jestem zagubionym człowiekiem.
W nocy czy rano?
Człowiek jak duch!
Patrz, jak krzyczę.:
spójrz na człowieka z przeszłości.,
Przechodzę obok mojego basenu, mojej fosy,
Dom biednego chłopca jest tam, gdzie leży.
dom jest, ale bezdomny jest, jeśli nie nauczysz się dawać.
Spójrz na człowieka z przeszłości.,
patrz, jak krzyczę.
spójrz na człowieka z przeszłości.,
Mijam basen, Rowy,
Odszedłem.