Kotiteollisuus — Murheen mailla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Murheen mailla", wykonawca: Kotiteollisuus.
Tekst piosenki
Valtatiet ovat liian leveitä
Ja vauhti tyhjää päätä huimaa
Kylmästä pohjantähdestä
Yritetään repiä lämpoä, voimaa
Ja asumukset täällä päin
Ainakin niin kerrotaan
Ovat täynnä varjoja
Joilla on vain kaksi nimeä:
Uni ja kuolema
Joskus murheen maille sade lankeaa
Huuhtoen pahan meistä pois
Silloin sinua pitelen, saan
Kuvan miltä tuntua vois
Sinä minussa
Minä sinussa
Mutta vain hetken lainassa
Minä sinussa
Sinä minussa
Vain pienen hetken lainassa
Aamu-uutiset ovat aina
Synkempiä kuin itse aamut
Ja kotipihassa riehuvat aina
Esi-isien haamut
Ja maailman sokea tahto
On aina meitä vahvempi
Liian nuorta viiniä
Sen päälle lohduksi, ja Unta tai kuolema
Tłumaczenie tekstu piosenki
Autostrady są zbyt szerokie,
A prędkość pustej głowy wiruje,
Zimna Gwiazda Polarna.
Spróbujmy rozerwać ciepło, energię.
I budynki mieszkalne,
Przynajmniej tak nam powiedziano.
Pełen cieni
Tylko z dwoma nazwami:
Sen i śmierć.
Czasami deszcz leje się na ziemię smutku,
Wypędzając z nas zło,
Wtedy Cię przytulam.
Jak się czujesz?
Jesteś we mnie.
Jestem w tobie.,
Ale tylko na chwilę w długu.
Jestem w tobie ...
Jesteś we mnie
Tylko chwilkę.
Poranne wiadomości zawsze
Ciemniejsze niż same poranki,
A na dziedzińcu zawsze panuje wściekłość
Duchy przodków,
I ślepa Wola świata
Zawsze silniejsza od nas.
Zbyt młode wino
Dla pocieszenia, snu lub śmierci.