Kottonmouth Kings — P-Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "P-Town", wykonawca: Kottonmouth Kings.
Tekst piosenki
Another day, another day goes by Sitten round the house hangin out ge’n high
Another day, another day is passed
P-Town Ballers we was built to last
Another day, another day goes by Sitten round the house hangin out ge’n high
Another day, another day is passed
you know the P-Town Ballers we was built to last
Now everybody come and gather around
It’s story tellin time bout a kid from P-Town
Another troubled youth smokin herb in the sub-urbs
We used to shoot a little hoop and kick flip curbs
Wake up then something happenen here
It just wasnt too clear, He was liven confused
Used to break all the rules, used to eat all the blues
He was actin a fool, it was all bad news
Until one day he opened his eyes, saw a light as a gift and began to fly
Spreadin his wings soarin high in the sky, wanted to see 105
No he didnt wanna die
Lifes crazy these days so dont flip
There is better days ahead, this is just a field trip
Thats what I learned thats just the ways it is Cuz at the end of that day yo I was that kid
Now the P-Town Ballers started way back in the day
It was me Johnny Richter, Daddy X and the homies say
1995 for me to be exact, makin demo tapes, playin shows at the shack
Kottonmouth Klick slash P- Town bizzle
D dash L-O-C oh shizzle
Pakelika big Pak, thats my dawg wass up?
DJ Bobby B’s an army for life, I love ya cuz
Remember, damn i can still remember sleepin on the couch, runnin ova to Lou’s
house
Tryin to get some food becuz I had nothin to eat, I never had no smoke,
I never got no sleep
I was always on the creep, tryin to make a quick puff
Broke without money, life really sucks
So I hooked up with a sick-ass trigger went all out
Life is really short, shouldnt be so rough (rough)
?Another day blowin endo standin? by the window, ya Just tryin to find out which way the wind blows
Its hard to breathe when your blowing out red smoke, ya One thing I know is one thing I do know
Skateboardin all day till the sun went down playin punk rock music and these
hip hop sounds
Then the band starts saggin we was havin some fun
we had backyard parties, where we knew everyone
Richter had a nitrous tank and a keg on tap
He has the whole damn city inked on his back
And we laughin, cuz this shit really happened
We said we never never ever make it by rapping
Dloc, you never know how you say it I was 3 feet away from X pushing up daisys
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another day, another day goes by Sitten round the house hangin out GE ' N high
Another day, another day is passed
P-Town Ballers we was built to last
Another day, another day goes by Sitten round the house hangin out GE ' N high
Another day, another day is passed
wiesz, że P-Town Ballers zbudowali nas, by przetrwać
Teraz wszyscy podejdźcie i zbierzcie się.
It ' s story tellin time bout a kid from P-Town
Inny kłopotliwy młodzieńczy herb dymiąca w podwarszawskich
Graliśmy w kosza i kick flip curbs.
Obudź się, a potem coś się tu dzieje.
To nie było zbyt jasne, był ożywiony zdezorientowany
Kiedyś łamałem wszystkie zasady, jadłem bluesa
Zachowywał się jak głupiec, to były złe wieści.
Aż pewnego dnia otworzył oczy, ujrzał światło jako dar i zaczął latać.
Rozpościerał skrzydła wysoko na niebie, chciał zobaczyć 105
Nie chciał umrzeć.
Życie szaleje w tych dniach więc nie flip
Nadchodzą lepsze dni, to tylko wycieczka.
Tego się nauczyłem, bo pod koniec tego dnia byłem tym dzieciakiem.
Teraz P-Town Ballers zaczęli dawno temu
To ja Johnny Richter, Daddy X and the homies say
1995 for me to be exact, makin demo tapes, playin shows at the shack
Kottonmouth Klick slash P-Town bizzle
D dash L-O-C oh shizzle
Pakelika big Pak, to mój ziomek wass up?
DJ Bobby B ' s an army for life, I love ya cuz
Pamiętaj, cholera, wciąż pamiętam, jak spałem na kanapie, biegałem do Lou ' s
Dom
Nie miałem nic do jedzenia, nigdy nie paliłem.,
I never got no sleep
Zawsze byłem na dziwaku, próbując zrobić szybki puff
Spłukany bez pieniędzy, życie jest do bani.
Więc spiknąłem się z chorym wyzwalaczem.
Life is really short, shouldnt be so rough (rough)
?"Another day blowin endo standin" przy oknie, starasz się dowiedzieć, w którą stronę wieje wiatr
Ciężko jest oddychać, gdy wydymasz czerwony dym, ya jedna rzecz, którą Wiem to jedna rzecz, którą wiem
Skateboardin all day till the sun went down playin punk rock music and these
Hip hop sounds
Wtedy Kapela zaczyna saggin mieliśmy trochę zabawy
mieliśmy podwórkowe imprezy, gdzie znaliśmy wszystkich.
Richter miał zbiornik na podtlenek azotu i beczkę z kranu.
Ma na plecach całe cholerne miasto.
I śmiejemy się, bo to gówno naprawdę się stało.
We said we never never ever make it by raping
Dloc, nigdy nie wiesz jak to powiedzieć byłem 3 stopy od X pushing up daisys