Kottonmouth Kings — Paid Vacation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paid Vacation", wykonawca: Kottonmouth Kings.
Tekst piosenki
We put some of the illist from the West Coast into circulation
You got swept under the world 'cuz we is caucation
Had you even second guessin' off of hip-hop occupation
We don’t give a fuck 'bout MTV or your local radio station
Kottonmouth kings serves the under ground nation
Ohh now I’m back in the scene
Still same car, same zip code, didn’t move too far
Same o' friends, same o' story, drink, throw up, and puke and rally
Same o' plant, I still got Ed
Quit smoking bowls now I get head instead
Same o' bed, but I got new sheets
Cause the ass I hit now, yo, you wouldn’t believe
Still smokin' pot still dodgin' cops
Two things in my life that are never goin' to stop
Still drivin' hot, bustin' same o' trick
50/50 on the lip, kick flip off the hip
Same o' jokes, poppin' same size toke
Still hit the river in the same dope boat
Still no coke and smoke an ounce a day
And any J in a rotation is done
Our whole life is a paid vacation
You prolly won’t hear us on your radio station
'cuz beats like these from the underground nation
Joints keep blazin' crops be rotatin'
Our whole life is a paid vacation
You prolly won’t hear us on your radio station
'cuz beats like these from the underground nation
Joints keep blazin', rotatin' forever circulatin' on our quest to be free
God damn I got some warn out shit
The same o' pants and the dirty ass lint
My worn out socks and my worn out shoes
Still got the same o' sweaters I never even use
I got a worn out couch in the middle of my house
It’s all fuckin' faded 'cuz I always pass out
My bike still rolls you know the p-k's a ripper
My skates getting' old but I got some new stickers
Vestax my mixer The fade is leakin' over
Open another bottle and puff another big dossier
My life folds up I just got burnt by some candles
I misplaced my record and I smoked all my camels
The people in my kitchen got the shit up in a glass
And the presser from the faucet filled the water don’t blast
I’m gunna lose it my shits going south on me
I’m done damn I need some money
Our whole life is a paid vacation
You prolly won’t hear us on your radio station
'cuz beats like these from the underground nation
Joints keep blazin' cop is rotatin'
Our whole life is a paid vacation
You prolly won’t hear us on your radio station
'cuz beats like these from the underground nation
Joints keep blazin', rotatin'
Same o' ex and punk rock veins (fuck off)
Same bounced checks signed different names
Same o' sheets got the crusty cum stains (eww)
Same dirty thoughts I got a dick for brains (daddy)
Same o' story same o' routine
Same ear fuck same o' bafiend
Same o' player same o' ass ways
Same o' number back from my club days
Same o' same o' we got some new shit
I just bought a truck and I got a new crib
While you got a new crib, I just purchased a pound
About to chop it all up and about to swing it around my town
Well I’ma need about 40 and drop my price to the ground (whoooaaaa)
It ain’t as serious as it sounds (whooaaaa)
To the people who laid the foundation
Bob Marley, Cypress Hill, Detroit and Total Devestation
Our whole life is a paid vacation
You prolly won’t hear us on your radio station
'cuz beats like these is from the underground nation
Joints keep blazin' cop is rotatin'
Our whole life is a paid vacation
You prolly won’t hear us on your radio station
'cuz beats like these is from the underground nation
Joints keep blazin', rotatin' forever circulatin' on our quest to be free
(daddy, daddy, daddy)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wprowadziliśmy do obiegu niektórych illistów z Zachodniego Wybrzeża.
You got swept under the world ' caz we is caucation
Czy chociaż raz zgadywałeś o hip-hopie?
Mamy gdzieś MTV i Twoją lokalną stację radiową.
Kottonmouth kings serves the under ground nation
Ohh now I ' m back in the scene
Wciąż ten sam samochód, ten sam kod pocztowy, nie przesunął się za daleko.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Przestań palić miski teraz mam głowę zamiast
To samo łóżko, ale mam nowe prześcieradła.
Bo dupa, którą teraz Uderzyłem, yo, nie uwierzyłbyś
Still smokin 'pot still unigin' cops
Dwie rzeczy w moim życiu, które nigdy się nie zatrzymają
Still drivin 'hot, bustin' same o ' trick
50/50 na wardze, kick flip off biodro
Same dowcipy, poppin ' same size toke
/ Align = "left" /
Nadal nie ma coli i pali uncję dziennie.
I dowolny J w rotacji jest zrobiony
Całe nasze życie to płatny urlop.
You prolly won ' t hear us on your radio station
bo takie bity jak te z podziemnego narodu
Joints keep blazin 'crops be rotatin'
Całe nasze życie to płatny urlop.
You prolly won ' t hear us on your radio station
bo takie bity jak te z podziemnego narodu
Joints keep blazin', rotatin 'forever circulatin' on our quest to be free
Cholera, ostrzegam cię.
The same o ' pants and the dirty ass lint
Moje zużyte skarpetki i zużyte buty
Wciąż mam te same swetry, których nigdy nie używam.
Mam zużytą kanapę na środku mojego domu.
Wszystko kurewsko wyblakło, bo zawsze mdleję.
Wiesz, że p-k jest Rozpruwaczem?
Moje łyżwy się starzeją, ale mam nowe naklejki.
Vestax my mixer the fade is leakin ' over
Otwórz kolejną butelkę i dmuchnij kolejną dużą dossier.
Moje życie się rozpada. spaliły mnie świece.
Zgubiłem płytę i wypaliłem wszystkie wielbłądy.
Ludzie w mojej kuchni mają to gówno w szklance.
A tłoczek z kranu napełnił wodę nie wybuchaj
"I' m gunna lose it my shits going south on me"
Mam dość, potrzebuję pieniędzy.
Całe nasze życie to płatny urlop.
You prolly won ' t hear us on your radio station
bo takie bity jak te z podziemnego narodu
Joints keep blazin 'cop is rotatin'
Całe nasze życie to płatny urlop.
You prolly won ' t hear us on your radio station
bo takie bity jak te z podziemnego narodu
Joints keep blazin', rotatin'
Same o ' ex i punkrockowe żyły (fuck off)
Te same odrzucone czeki podpisywały się różnymi nazwami
Same o ' sheets got the crusty Cum stains (eww)
Same dirty thoughts I got a dick for brains (daddy)
Ta sama historia ta sama rutyna
Same Ear fuck same o ' bafiend
Same O 'player same o' ass ways
"Same o' number back from my club days"
/ Align = "left" /
Właśnie kupiłem ciężarówkę i kupiłem nowe łóżeczko.
Kiedy Ty masz nowe łóżeczko, ja właśnie kupiłem funta.
# About to cut it all up and about to swing it around my town #
Well i ' ma need about 40 and drop my price to the ground (whoooaaaa)
It ain ' t as serious as it sounds (whooaaaa)
Do ludzi, którzy położyli podwaliny
Bob Marley, Cypress Hill, Detroit i Total Devestation
Całe nasze życie to płatny urlop.
You prolly won ' t hear us on your radio station
bo takie bity są z podziemnego narodu.
Joints keep blazin 'cop is rotatin'
Całe nasze życie to płatny urlop.
You prolly won ' t hear us on your radio station
bo takie bity są z podziemnego narodu.
Joints keep blazin', rotatin 'forever circulatin' on our quest to be free
(daddy, daddy, daddy)