Kottonmouth Kings — Play On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Play On", wykonawca: Kottonmouth Kings.
Tekst piosenki
Kottonmouth Kings don’t stand for a gang
Kottonmouth Kings just let the nuts hang
Everyday thing how we hang, how we hang
Kottonmouth Kings just do their own thing
This the type of thing that we be doin' everyday
Didi dodi didi dodi didi dodi day
Make some room so these players can play
So we can play on, play on
Now I woke up this morning and I thought about Hoss
Smoked a cigarette and I chucked my dirty drawers
Threw on some Dickies and I grabbed my back chain
Slapped it down my waist and I let my pants hang
Beanie on my head just to cover up my lump
The night before got in a fight just cause I was drunk
Grabbed my sack of weed and I loaded up the bong
Took a rip held it in then I coughed up a lung
Burn some incense so I can cover up the smell
An everyday thing that I live to tell
Pulled out my Black Flys, covered up my red eyes
If that copper pulls me over well its lies, lies, lies
Dirty copper, dirty copper, dirty copper
Now the stereo is on and the CD was bumpin'
Insane Clown Posse talkin' bout chicken huntin'
Walked up to the fridge, opened it up and grabbed my brew
Picked up the phone dialed my pimp and called the crew
Party later on, over by river jetties
56th Street so you know there’ll be some betties
Pacific Coast Highway takes me to my destination
Party time baby, its a nightly occupation
Stepped out the pad, walked in the player’s den
On the way mail a letter to my brother in the pen
There’s a smile on your face from my smooth dub style
See you later alligator, after a while crocodile
Now a new day dawned, lets get things started
Hit the bong, wrote a song, took a piss and farted
Dip my blue jeans in some bleach and starches
Mobbin' OC we need the golden arches
D-Loc where you at?
Saint’s hung over and he started to yack
Kicked out of Mickey D’s cuz we don’t know how to act
Lets call up Kevin Zinger hook a forty sack
Now tonight’s the night like DJ Quik
At least 3 parties that we gotta hit
And if the cops show up were gonna start some shit
Riot time baby-Kottonmouth Klick
Punk rock music homegrown in OC
Adolescents, Doggy Style, DI and Social D
No Doubt, Agent Orange now the PTB
The last generation of the dynasty
Now the skates in the sack lets hit the ditch
Broke up with my girlie cause the ho was a bitch
Still that boy that be puttin' it down
Representin' OC, P-Town
This the type of thing that we be doin' everyday
Didi dodi didi dodi didi dodi day
Make some room so these players can play
So we can play on play on
Brought the 77 slant nose V-dub Bug
Leaks oil but the roads (?)called it crazy (mug?)
Its a little noisy but inside its all good
Got two 15's underneath the hood
Well I was rollin' down Yorba Linda Blvd
Got the neighborhoods bumpin', tainted hard
Dodgin' and weavin' down suburban streets
Till this one house wife started bitchin' at me
So I pulled the bug over and I revved it up
First gear lit em up, then I backed it up
Over the curb, told her to kiss my ass
Gave her the bird, boned out on that ass
Back on the mission to score a sack
77 boned out passed the Cadillac
Heard a horn honk it was full of freaks
Ladies on my tip cause I’m so unique
Turn the bass high and I tilted my lid
I’m used to gettin' jocked, I’m that P-Town kid
And you know I’m doin' shit that you wish you did
Dip right goin' 30 around the corner I slid
Stopped at the school jumped on my skate
4 freaks showed up, one I use to date
They broke out the blunt and they got me stoned
Another day gone, so long, so long
This the type of thing that we be doin' everyday
Didi dodi didi dodi day
Make some room so these players can play
So we can play on, play on
(We don’t let them know?) that we smoke out everyday
Didi dodi didi dodi day
Bring a fat sack so the homies can blaze
So we can blaze on, blaze on
Didi dodi didi dodi day
Didi dodi didi dodi day
Play on Blaze on
Blaze on Play on
Play on Blaze on
Blaze on Play on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kottonmouth Kings don ' t stand for a gang
Kottonmouth Kings just let the nuts hang
Everyday thing how we hang, how we hang
Kottonmouth Kings robią swoje.
Takie rzeczy robimy codziennie.
Didi dodi dzień didi dodi
Zróbcie trochę miejsca, żeby ci gracze mogli grać.
Więc możemy grać dalej, grać dalej
Obudziłem się rano i myślałem o hossie.
Zapaliłem papierosa i wyrzuciłem brudne szuflady.
Rzuciłem kilka fiutów, a ja złapałem łańcuch za plecy.
Spoliczkowałem go w talii i pozwoliłem powiesić spodnie.
Czapka na mojej głowie, żeby zakryć mój guzek.
Dzień wcześniej wdałem się w bójkę tylko dlatego, że byłem pijany.
Wziąłem worek zioła i załadowałem Bongo.
Wyrwałem ją, a potem wykaszlałem płuco.
Spal trochę kadzidła, żebym mógł zatuszować zapach.
"An everyday thing that I live to tell"
Wyciągnąłem moje czarne muchy, zakryłem moje czerwone oczy
Jeśli ten gliniarz mnie zatrzyma, to kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa.
Dirty copper, dirty copper, dirty copper
Teraz stereo jest włączone i CD było bumpin'
Insane Clown Posse talkin 'bout chicken huntin'
Podszedłem do lodówki, otworzyłem ją i wziąłem napar.
Podniosłem telefon, zadzwoniłem do Alfonsa i zadzwoniłem do ekipy.
Impreza później, nad rzeką mola
56th Street so you know there ' ll be some betties
Pacific Coast Highway zabierze mnie do celu
Party time baby, its a nightly occupation
Wyszedłem z podkładki, wszedłem do nory gracza.
Po drodze wyślij list do mojego brata w zagrodzie
There ' s a smile on your face from my smooth Dub style
Do zobaczenia później Aligator, po chwili krokodyl
Now a new day dawned, lets get things started
Hit the bong, written a song, too a piss and farted
Zanurz moje niebieskie dżinsy w wybielaczu i skrobi
Mobbin ' OC we need the golden arches
Gdzie jesteś?
Święty ma kaca i zaczął jęczeć.
Wykopany z Mickey D ' S bo nie wiemy jak się zachowywać
Zadzwońmy do Kevina zingera.
Now tonight ' s The night jako DJ Quik
Co najmniej 3 imprezy, na które musimy uderzyć
A jeśli pojawią się gliny, zaczną coś robić.
Riot time baby-Kottonmouth Klick
Punk rock music homegrown in OC
Mężczyźni
Bez wątpienia, Agent Orange teraz PTB
Ostatnie pokolenie dynastii
Teraz łyżwy w worku pozwalają uderzyć rów
Zerwałem z moją dziewczyną, bo ta dziwka była suką.
Still that boy that be puttin ' it down
Representin ' OC, P-Town
Takie rzeczy robimy codziennie.
Didi dodi dzień didi dodi
Zróbcie trochę miejsca, żeby ci gracze mogli grać.
/ Align = "left" /
Przyniósł 77 skośnych nosów V-Dub Bug
Wycieka ropa, ale drogi (?) nazwał to szalonym (mug?)
Jest trochę hałaśliwy, ale w środku wszystko jest dobre.
Mam dwie 15-tki pod maską.
Well I was rollin ' down Yorba Linda Blvd
Got the neighborhoods bumpin', tainted hard
Unigin 'and wevin' down suburban streets
Aż ta jedna żona zaczęła się na mnie wściekać.
Więc zatrzymałem pluskwę i ją podkręciłem.
Najpierw zapaliłem, potem cofnąłem.
Przez krawężnik, kazałem jej pocałować mnie w dupę
/ Align = "left" /
Powrót na misję zdobyć worek
77 minęła Cadillac
Słyszałem klakson, był pełen dziwaków.
Panie na moim napiwku, bo jestem wyjątkowa.
"Turn the bass high and I tilted my lid"
I 'm used to gettin' jocked, I ' m that P-Town kid
And you know I 'm doin' shit that you wish you do
Dip right goin ' 30 around the corner I slid
Zatrzymałem się w szkole i wskoczyłem na moją łyżwę.
Cztery świry się pokazały, z jednym się umawiałem.
Oni wyciągnęli Blunta i mnie ukamienowali.
Another day gone, so long, so long
Takie rzeczy robimy codziennie.
Dzień Didi dodi didi dodi
Zróbcie trochę miejsca, żeby ci gracze mogli grać.
Więc możemy grać dalej, grać dalej
(Nie damy im znać?* that we smoke out everyday *
Dzień Didi dodi didi dodi
Przynieś tłusty worek, żeby ziomki mogły płonąć.
/ Align = "left" /
Dzień Didi dodi didi dodi
Dzień Didi dodi didi dodi
Play on Blaze on
Blaze on Play on
Play on Blaze on
Blaze on Play on