Kottonmouth Kings — Stick Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stick Together", wykonawca: Kottonmouth Kings.
Tekst piosenki
Let’s, let’s stick together
Stick together
Till the war is won
Me and you we gon fight together
We gon fight forever till the war is won, won now
You and me, friends and family, and we gon stick together
Till the war is done
And here we go again
My fans is my friends
My bands my family
That’s just the way it is I can’t explain it more clearly
Can’t speak of it enough I can’t even begin to show how much I love yall
So this songs ta let ya know
Yo, just ta let ya know it’s from the D-Double-Dash
We be on the dance its like back in the past
And were not gonna stop twenty kings of all kings
So we stickin together you know the P-T-P
Ya, ya you know the kids they begin to grown up
It’s Bobby? you know pock? I gotta take that to Loc
Thanks a lot yea, yea, yea good lookin out you know you’ll help us out
We was broke with no money getting kicked out our house
But now we both all right payin off home loans
Livin life so nice smokin the home grown
Roll the dice? lice kites? Getting full blown
Yes we came up together everybody sing along
Me and you we gon fight together
We gon fight forever till the war is won, won now
You and me, friends and family, and we gon stick together
Till the war is done
And here we go again
Now we blazin trails livin life to the fullest
Lettin all the people know leavin other people clueless
If it wasn’t for yall then there wouldn’t be us
And the world full of laughs so who can you trust
I know I trust my dogs all each and everyone
And then when the gang comes ill be chillin in the sun
While your chillin in the sun ill be lampin in the shade
Gettin laid be my sexy girl, my shoulder blade
Yea you know that’s right see we stoned and in charge
Livin high on the hog makin music as our job
In the studio non stop everyday and every night
Tryin to pay the bills and keep the rhyme skills tight
We keep 'em tight alright pack the piece pipe
Keep the crowd hyped, we live the night life
So, this is the? life of my conscious objector?
Let’s stick together till the war is won
So let’s, let’s stick together
Stick together till the war is won
Me and you we gon fight together
We gon fight forever till the war is won, won now
You and me, friends and family, and we gon stick together
Till the war is done
And here we go again
Yes it’s my turn on the mic to set the story straight
I wouldn’t be shit, I wouldn’t get paid
Nobody ever came to a KMK show
See the war that I’m fighten is the war of survival
You know the Kottonmouth Kings puts the KMK on
We all stick together cause we rock so strong
Were gonna fight forever till the war is won
You might think this shit is over
But it’s barely just begun
Well here’s a little story that needs to be told
About the Kottonmouth Kings who came from the road
Endless rebel music to reach out the soul with
Given you hope when you feelin hopeless
Free expression, truth, and unity
It’s a mass succession we are family
There’s no second guessin yes its destiny
So we stick together for the world to see
So let’s, let’s stick together
Stick together
Till the war is won
Me and you we gon fight together
We gon fight forever till the war is won, won now
You and me, friends and family, and we gon stick together
Till the war is done
And here we go again
Let’s, let’s stick together
Stick together till the war is won
Let’s, let’s stick together, stick together
Till the war is won
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymajmy się razem.
Stick together
Till the war is won
Ja i Ty będziemy walczyć razem.
Będziemy walczyć na zawsze, aż wojna zostanie wygrana, wygrana teraz.
Ty i ja, przyjaciele i rodzina, i będziemy trzymać się razem
Till the war is done
And here we go again
Moi fani to moi przyjaciele
My bands my family
Tak to już jest.
Nie mogę wystarczająco o tym mówić. nie mogę nawet zacząć pokazywać, jak bardzo cię kocham.
So this songs ta let ya know
Yo, just ta let ya know it ' s from the D-Double-Dash
We be on the dance its like back in the past
And were not gonna stop twenty kings of all kings
Więc trzymamy się razem znasz P-T-P
Ya, ya you know the kids they start to grown up
To Bobby? znasz Pocka? I gotta take that to Loc
Wielkie dzięki. tak, tak, tak dobrze wyglądasz. wiesz, że nam pomożesz.
Byliśmy spłukani bez pieniędzy wyrzuconych z domu.
But now we both all right payin off home loans
Livin life so nice smokin the home grown
Rzucasz kośćmi? Latawce? Getting full blown
Yes we came up together everybody sing along
Ja i Ty będziemy walczyć razem.
Będziemy walczyć na zawsze, aż wojna zostanie wygrana, wygrana teraz.
Ty i ja, przyjaciele i rodzina, i będziemy trzymać się razem
Till the war is done
And here we go again
/ Align = "left" /
Niech wszyscy wiedzą, że inni nie mają pojęcia.
Gdyby nie wy, nie byłoby nas.
I świat pełen śmiechu, więc komu możesz zaufać?
I know I trust my dogs all each and everyone
A kiedy przyjdzie gang, będę relaksował się w słońcu.
While your chillin in the sun I ' ll be lampin in the shadow
Getting laid be my sexy girl, my shoulder blade
Wiesz, że to prawda, widzisz, że jesteśmy naćpani i rządzimy.
Livin high on The hog makin music as our job
W studio non stop codziennie i każdej nocy
Trying to pay the bills and keep the rhyme skills tight
We keep 'em tight alright pack The piece pipe
* Keep the crowd hyped, we live the night life *
Więc to jest? życie mojego świadomego przeciwnika?
Trzymajmy się razem, aż wygramy wojnę.
Więc trzymajmy się razem.
Trzymajmy się razem aż wygramy wojnę.
Ja i Ty będziemy walczyć razem.
Będziemy walczyć na zawsze, aż wojna zostanie wygrana, wygrana teraz.
Ty i ja, przyjaciele i rodzina, i będziemy trzymać się razem
Till the war is done
And here we go again
Tak, teraz moja kolej na mikrofon, żeby wszystko wyprostować.
I wouldn 't be shit, I wouldn' t get paid
Nikt nigdy nie przyszedł na pokaz KMK
# Patrz wojna, z którą walczę # wojna o przetrwanie
Wiesz, Kottonmouth Kings kładzie KMK na
Wszyscy trzymamy się razem, bo rządzimy tak mocno.
Będziemy walczyć do końca wojny.
Możesz pomyśleć, że to już koniec.
Ale to dopiero początek.
Oto mała historia, którą trzeba opowiedzieć.
O królach Kottonmouth, którzy przybyli z drogi
Endless rebel music to reach out the soul with
Give you hope when you feelin hopeless
Wolna ekspresja, prawda i jedność
To masowa sukcesja. jesteśmy rodziną.
Tak, to przeznaczenie.
Więc trzymamy się razem, by świat mógł to zobaczyć.
Więc trzymajmy się razem.
Stick together
Till the war is won
Ja i Ty będziemy walczyć razem.
Będziemy walczyć na zawsze, aż wojna zostanie wygrana, wygrana teraz.
Ty i ja, przyjaciele i rodzina, i będziemy trzymać się razem
Till the war is done
And here we go again
Trzymajmy się razem.
Trzymajmy się razem aż wygramy wojnę.
Trzymajmy się razem, trzymajmy się razem
Till the war is won