Kraken — America tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "America", wykonawca: Kraken.
Tekst piosenki
No ocultarémis sentimientos,
no callarélo que es tan cierto.
Búsquenme, me encontrarán,
como verdad en el tiempo.
Tengo pasado e identidad,
de aquísoy y aquípertenezco.
El enigma eterno,
lírica en mi carne
hizo florecer
lo que siento ser,
¡palabra trueno!
¡América! …
Esencia de mi ser,
razón y nombre es.
Eterno himno,
Eternamente un grito;
¡América!, ¡América!
Esencia de mi ser.
De donde soy, de donde vengo,
nacen libres los sueños,
De su cuerpo yo soy cuerpo,
grande en grandes no pequeño,
A la esencia de este pueblo,
las águilas le cantan;
hasta su tierra de fuego,
donde las serpientes son de plata.
¡América! …
Esencia de mi ser,
razón y nombre es.
Eterno himno,
Eternamente un grito;
¡América!, ¡América!
Razón y nombre es.
A la esencia de este pueblo,
las águilas le cantan;
hasta su tierra de fuego,
donde las serpientes son de plata.
¡América! …
Esencia de mi ser,
razón y nombre es.
Eterno himno,
Eternamente un grito;
¡América!, ¡América!
Un nombre que olvidar no sé.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ukrywaj uczuć.,
Nie będę milczeć, że to takie prawdziwe.
Znajdź mnie, Znajdziesz mnie.,
jak prawda w czasie.
Mam przeszłość i tożsamość.,
stąd i tutaj.
Wieczna zagadka,
liryczny w moim ciele
/ align = "left" /
co czuję, że jestem,
słowo grzmot!
Ameryka! …
Istota mojej istoty,
powód i nazwa są.
Wieczny hymn,
Wieczny krzyk;
Ameryka! Ameryka!
Istota mojej istoty.
Skąd jestem, skąd jestem.,
urodzili sięzmarli,
Z jego ciała jestem ciałem.,
duży na duży nie mały,
Do istoty tego narodu,
orły śpiewają do niego;
aż do Ziemi Ognistej,
gdzie węże są srebrne.
Ameryka! …
Istota mojej istoty,
powód i nazwa są.
Wieczny hymn,
Wieczny krzyk;
Ameryka! Ameryka!
Powód i nazwa są.
Do istoty tego narodu,
orły śpiewają do niego;
aż do Ziemi Ognistej,
gdzie węże są srebrne.
Ameryka! …
Istota mojej istoty,
powód i nazwa są.
Wieczny hymn,
Wieczny krzyk;
Ameryka! Ameryka!
Nazwisko, którego nie znam.