Kraken — Aves Negras tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aves Negras", wykonawca: Kraken.

Tekst piosenki

Tras los destellos, de ojos nocturnos
Como luces de neón están allí
Nuevos gritos de silencio,… oh!
Como aves negras, luz de hechiceros
Falsas monedas,… son así
Los poetas del misterio
Dioses muertos,… muerto!!!
Muertos en campos
Donde has luchado
Venciendo al fin,…
Sin temor a ser de ellos, … Magia y eco!
Cabalgando bajo el manto negro
De la noche y a lomo del viento
Te hiciste jinete a tiempo un guerrero
Vas burlando el afán felino
Que en la jungla de calles
Devora lo humano
Y viste de extraño a tu amigo.
Cabalgando el horizonte, traspasaste el Gran umbral,
Sorprendiste falsos dioses,
Que ivan por tu solo a llorar.
Irás,… siempre a cazar
Aves negras en tus noches
Vendrás,… sólo al final
Coronado por los Dioses
Enfrentando todo lo has vencido
Descubriendo poetas que escapan ignoras
Misterios que gritan desde el olvido.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po błyskach, nocnych oczach
Jak neony tam
Nowe okrzyki ciszy, ... Oh!
Jak czarne ptaki, światło czarowników.
Fałszywe monety, ... są tacy
Poeci tajemnicy
Martwi bogowie... zmarli!!
Zmarli w obozach
Gdzie walczyłeś,
Pokonując w końcu,…
Nie boi się być od nich ... magia i Echo!
Jazda pod czarnym płaszczem
Od nocy i od wiatru
Stałeś się jeźdźcem na czas, wojownikiem.
Kpisz z gorliwości kota
Co jest w dżungli ulic
Pożera człowieka
I dziwnie patrzysz na swojego przyjaciela.
Jazda po horyzoncie, przekroczyłeś duży próg,,
Zaskoczyłeś fałszywych bogów.,
Niech Ivan za Ciebie płacze.
Zawsze będziesz polował.
Czarne ptaki w Twoje noce
Przyjdziesz ... tylko na końcu.
Ukoronowany bogami
W obliczu wszystkiego, co wygrałeś,
Odkrywając poetów, którzy uciekają, ignorujesz
Tajemnice, które krzyczą z zapomnienia.