Krallice — Autochthon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Autochthon", wykonawca: Krallice.

Tekst piosenki

Hands and knees grasping earth
The shining rust
Eggshell eyes
Brimming madness
Drink deep
The tumult fades,
The silence dreams of nothing
The tree is as old as age,
Branches grow, arcane fractals
Whispering to you of gentle vacuum and release
Rest your weary brow in laughing, sighing boughs,
Soothe your fevers in the pulsing bark and rot,
And dream of nothing.
Drown your sorrows in murmurings,
That fissure from gnarled growths and red earth,
«The taker-away of pain…
… and the giver-back of beauty!»
Cast your eyes into your eyes,
As veins and roots become one,
As worlds spill from inchoate thoughts,
As you fade.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ręce i kolana chwytają ziemię
The shining rust
Oczy jajożyworodne
Brimming madness
Pij głęboko.
Tumult zanika,
The silence dreams of nothing
Drzewo jest stare.,
/ Align = "left" /
Szepcze do ciebie o delikatnej próżni i uwolnieniu
Odpocznij zmęczone brwi w śmiechu, wzdychaniu gałązek,
Złagodzić gorączkę w pulsującej Korie i zgniliznie,
I o niczym nie marzyć.
Utopić smutki w szmerach,
Ta szczelina z gnarled growths and red earth,
"The taker-away of pain…
... i dawcą piękna!»
Cast your eyes into your eyes,
Jak żyły i korzenie stają się jednością,
As worlds spill from inchiate thoughts,
Jak znikniesz.